"الكثير من الذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sürü altın
• sürü altın var
• Çok altın
• Çok altınım
• çok fazla altın
• Dünya kadar altın

"bir sürü altın ve diğer değerli şeyleri evlerine götürüyorlardı"
كانوا يحصلون على الكثير من الذهب وأشياء أخرى ثمينة

Burada bir sürü altın var.
ثمّـة الكثير من الذهب

Orda bir sürü altın var, bilemiyorum.
هناك الكثير من الذهب .

Rakiplerimden sıyrılmama yardım etti ben de karşılığında ona savaş ganimeti olarak dalıp içinde yüzebileceğiniz kadar Çok altın getirdim.
ساعدني بالقضاء على منافسيني ومقابل ذلك, شكرتهُ بأن قدمتُ له الكثير من الذهب لدرجة أنه يستطيع الغوص به والسباحة داخله

Çok altınım var.
أرتدي الكثير من الذهب

Dağda artık çok fazla altın yok.
لم يتبقى الكثير من الذهب بالجبل

Dünya kadar altın ve mücevherimiz var. Tılsımı bu kadar özel yapan nedir?
, لدينا الكثير من الذهب و المجوهرات ما هو المميز في هذه التعويذة ؟

Sana bir sürü altın verebilirim...
أنا مستعد لمنحك الكثير من الذهب...

- bir sürü altın var Nick.
(هناك الكثير من الذهب يا (نيك

Yaşlı Pierce Çok altın buldu.
لقد وجد العجوز بيريس الكثير من الذهب في ارضك

Ama fazlası da var, kadınım. Bu güne dek ne bizim ne de Kattegat'takilerin göremediği kadar Çok altın ve gümüş var.
لكن هناك المزيد، يا إمرأة، الكثير من الذهب والفضّة لم نرى مثلهم من قبل،

Çok altınım var.
لديّ الكثير من الذهب

çok fazla altın var burada.
هناك الكثير من الذهب هنا.

- Evet, çok fazla altın var.
-أجل, إنّه الكثير من الذهب .

Dünya kadar altın.
رأيت الكثير من الذهب