| Senin başlattığın şeye biz devam ediyoruz. Artık çok fazla risk var. | Open Subtitles | أنت تخفق فى ما بدأته هناك الكثير من المخاطر الآن |
| Senin başlattığın şeye biz devam ediyoruz. Artık çok fazla risk var. | Open Subtitles | أنت تخفق فى ما بدأته هناك الكثير من المخاطر الآن |
| Bu mümkün değil çok fazla risk söz konusu. | Open Subtitles | لا يمكنك القيام بذلك , هناك الكثير من المخاطر |
| çok fazla risk vardı, kontrol altına almamız gerekti. | Open Subtitles | هناك الكثير من المخاطر علينا ازالته. |
| Bu yapmak istediğin çok riskli ve daha da çok problem doğurur.. | Open Subtitles | هناك الكثير من المخاطر ومحفوف بالكثير من المشاكل |
| Sen-- Sen çok fazla risk alıyorsun. Her konuda. | Open Subtitles | أنتم تتحمّلون الكثير من المخاطر - يمينًا وشمالًا - |
| çok fazla risk aldığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك واجهت الكثير من المخاطر |
| Bu her şeyi değiştirir. çok fazla risk var. | Open Subtitles | هذا يغير كل شيء هناك الكثير من المخاطر |
| çok fazla risk alıyorsun. | Open Subtitles | أن تأخذ الكثير من المخاطر. |
| Bu yapmak istediğin çok riskli ve daha da çok problem doğurur.. | Open Subtitles | هناك الكثير من المخاطر ومحفوف بالكثير من المشاكل |
| Hayır, Kelly elinde olduğu sürece çok riskli. | Open Subtitles | لا، طالما أن لديه كيلي، هو الكثير من المخاطر. |
| Yavruyu burada tutmak çok riskli. | Open Subtitles | ومن الكثير من المخاطر لإبقائه هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 