عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكذابة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yalancı
| Okey , o zaman o çok çok yaşlı lanet bir yalancı. | Open Subtitles | إذا هي كبيرة بالسن الكذابة الملعونة |
| Senin o bir işe yaramayan, yalancı kıçını alıp okula götüreceğim, derhal. Hadi. | Open Subtitles | سأصطحب مؤخرتك الكذابة للمدرسة الآن |
| - Bu kadar etkileyici bir yalancı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | -لم أعرف إنكِ مثل هذه الكذابة الفعّالة. -ذلك ليس لطيف جدًا. |
| - Seni yalancı! | Open Subtitles | ـ أيتها الكذابة الأَشِرَة |
| Yalan söyleyemem ben! yalancı sensin. | Open Subtitles | لا أستطيع الكذب أنت الكذابة |