"الكذب عليها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ona yalan söylemek
• Ona yalan söylemeye
• Ona yalan mı
• Ona yalan söylemekten

Hayır, sevdiğin kadına gerçekleri söylemek yada ona yalan söylemek.
لا، بين قول الحقيقة للمرأة التي تحب أو الكذب عليها

Ben Priya çok seviyorum! Ve artık ona yalan söylemek istemiyorum
انا احبّ بريا كثيراً والآن انا لا استطيع الكذب عليها أكثر

Şimdi ise onları geri kazandım, ve tek yaptığım ona yalan söylemek.
الآن و قد استعدتهم كل ما أفعله هو الكذب عليها

Ona yalan söylemeye devam edemez misin yoksa ona yalan söylediğin için, sana hissettirdiklerine katlanamaz mısın?
أتقصد لا تستطيع مواصلة الكذب عليها أو لا تطيق كيف تُشعِرُك لإنك تكذب عليها؟

İşler bir yere varabilir, ama Ona yalan söylemeye devam etmezsem.
من الممكن في الحقيقة ان يسير على نحو اخر لكن ليس ان واصلت الكذب عليها

Evet, şey, ben... Sadece Ona yalan söylemekten nefret ediyorum. Biliyorsun.
أكره الكذب عليها فقط ..

Bu konuda kendini tutma hocam, ona yalan söylemek zorundaydın.
لا تقلق كثيراً بهذا الشأن يا صديقي اضطررت الى الكذب عليها

Kim, ona yalan söylemek yerine onla ilgilenmeliydi?
الذين عليهم الاعتناء بها الآن بدلاً من الكذب عليها

Ben ve Marcy gibi... eğer ona yalan söylemek zorunda olursam...
مثلي انا و مارسي اذا تحتم علي الكذب عليها

- Ve ona yalan söylemek çok zor. - Evet.
ـ وأجد الكذب عليها عسير جدًا ـ أجل

ona yalan söylemek doğru değil gibi geliyor.
أنا لا أحبذ حقا الكذب عليها

Benim tüm yaptığım ona yalan söylemek.
وكلّ ما أفعله هو الكذب عليها

ona yalan söylemek istemiyorum.
أنا فقط... أنا لا أريد الكذب عليها.

ona yalan söylemek berbat hissettiriyor.
أشعر بسوء بسبب الكذب عليها.

Ona yalan söylemeye daha fazla katlanamıyordum
ولم أعد أحتمل الكذب عليها بعد الآن

Ona yalan söylemeye devam edemem.
لا أستطيع مواصلة الكذب عليها

Ona yalan söylemekten bıkmıştım.
- النهاية انا فقط... كنت اشعر بالمرض من الكذب عليها

Ona yalan söylemekten bıktım.
لقد سئمت من الكذب عليها