Sadece tamirat işiyle değil bilyalı rulmanların, onlarla aynı nitelikte olmasa da aynı işlevi görev başka aygıtlarla ikame edilmesi konusunda çalıştı. | Open Subtitles | بل أيضاً من أجل إستبدال الكرات الفولاذيه بـمـعـدات بـديـلـه تـؤدى ذات الـوظـيـفـه صحيح أنها لم تكن تؤديها بنفس الجوده لكن العمل كان يتم فى النهايه |
Schweinfurt'taki bilyalı rulman üretim tesislerinin yüzde altmışından fazlası yokedildi. | Open Subtitles | أكثر من 60% من إجمالى مصانع الكرات الفولاذيه فـى (شـفـايـنـفـورت) تم تدميرها |
Hedef, Almanya'nın önemli ölçüde rulman ihtiyacını karşılayan Schweinfurt'taki bilyalı rulman fabrikasıydı. | Open Subtitles | الهدف كان مجموعة مصانع لصناعة الكرات الفولاذيه فى مدينة (شفـايـنـفـورت) الألمانيه والذى يقوم بتغطية جزء رئيسى من إحتياجات الصناعه الألمانيه |