عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكرة الثامنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sekiz top
-
şans topu
| Sekiz top adında bir arkadaşın olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان لديك صديق اسمه الكرة الثامنة. |
| - Sekiz top mu oynuyorsunuz? | Open Subtitles | انت تلعب الكرة الثامنة اليس كذلك؟ |
| Bunlarda, Sekiz top, Fare ve J.T. | Open Subtitles | وهذا الكرة الثامنة والفأر وهذا جي. تي. |
| Ona şans topu kazanır. | Open Subtitles | و يحرز الكرة الثامنة السوداء |
| Ona şans topu kazanır. | Open Subtitles | و يحرز الكرة الثامنة السوداء |
| - Alabama Sekiz top. | Open Subtitles | لعبة ألاباما الكرة الثامنة |