عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكريسماس القادم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gelecek Noel
| Gelecek Noel'e kadar da sürse, o küçük melezleri bulacağız. | Open Subtitles | سوف نبحث عنهم حتى الكريسماس القادم |
| Belki Gelecek Noel'de bir evin olur. | Open Subtitles | ربما الكريسماس القادم يكون لك منزل |
| Şu an beta, Gelecek Noel hazır olacak. | Open Subtitles | انه متوفر الكريسماس القادم |
| Gelecek Noel görüşürüz! | Open Subtitles | أراك الكريسماس القادم! |