| - Hiç sherimiz kalmadı. Elbette kaldı. Geçen Noel aldığımız bir şişe duruyor ya. | Open Subtitles | بلى ، لدينا ، هذه الزجاجة التى اشتريناها فى الكريسماس الماضى |
| Bir de Geçen Noel'de hastanede yanıma geldi. | Open Subtitles | سمحت له بأن يأتى للمستشفى الكريسماس الماضى |
| Biliyorsun Geçen Noel apartman dairesine taşınmıştım? | Open Subtitles | أتذكر فى الكريسماس الماضى عندما انتقلت إلى الشقة؟ |
| Elbette. İyi adamdır. Geçen Noel bana kol saati hediye etti. | Open Subtitles | بالطبع,شخص لطيف, لقد اهدانى ساعة يد فى الكريسماس الماضى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 