| Ve diğer takım size gelmeye çalıştığında derinlere inip kremli bölümünüze ineceksiniz. | Open Subtitles | و حينما يحاول الفريق ، الآخر أن يأتي ناحيتك ، هنا يجب أن تبحث في دواخلك عميقاً في مركزك الكريمي .. |
| Geçenlerde yaptığın o kremli konuşma neydi öyle? | Open Subtitles | ماذ بشأن الشعور الكريمي الّذي تحدثت عنه ؟ |
| Ondan önce babası yoğurt yapıyormuş hatta büyükbabası da krem peynir yaparmış. | TED | وكان أبوه يصنع الزبادي قبله، وقبل ذلك كان جدّه يصنع الجبن الكريمي. |
| Biliyor musun bu şekilde mi yoksa 10. sınıfta her tarafıma krem peynir sürdüğünde mi daha çok hoşuma gidiyorsun bilemiyorum. | Open Subtitles | أتعلمين، لا أعلم إن كان أفضل بهذه الطريقة أم كما كان بالصف العاشر عندما لطختيه بالكامل بالجبن الكريمي. |
| Şu kadın. Mavi saten ve krem rengi tül giyen. Hakkında her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | تلك المرأة التي ترتدي الساتان الأزرق مع الحرير الكريمي, أريد أن أعرف كُل شيء عنها |
| Saçından krem peyniri çıkarmanının en iyi yolu... | Open Subtitles | أفضل طريقة لإزالة الجبن الكريمي من شعرك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 