"الكسندر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alexander
• İskender
• Alexandre
• Aleksander

Aslında penisilini keşfeden Alexander Fleming tarafından bu durum tahmin edilmişti.
في الحقيقة، توقع هذا الأمر الكسندر فيلمينج، الرجل الذي اكتشف البنسيلن

Ayrıca bana Alexander tekniği sertifikası aldığını söyledi ki hayatımda bu kadar geyce bir şey daha duymadım ben.
لقد أخبرني للتو أنه سيحصل على شهادة الكسندر التقنية وهو فعلاً الشيء الأكثر شذوذا قد سمعته في حياتي كلها

Yani Alexander Vogel cinayeti hakkında hiçbir şey bilmiyor musun?
إذاً أنت لا تعلم أي شيئ حول جريمة قتل الكسندر فوغيل؟

O gece, Alexander Charlotte'la bir daha görüşmemeye ve bir terapistle görüşmeye karar verdi.
في تلك الليلة، وقرر الكسندر إلى التوقف عن رؤية شارلوت والبدء في رؤية المعالج.

İskender "Büyük" olduğundan beri orduların gelişmesi azaldı.
كانوا يتطورون هذا هو الرقم حتى قبل ان يكون الكسندر الاعظم

Milo Rambaldi Papa 6. Alexander'ın baş mimarıydı.
مايلو رمبالدى كان كبير مهندسين البابا الكسندر الخامس

97 yılında sizin tarafınızdan KGB'ye alındım. Alexander Khasinau.
فى 1970,لقد تم تجنيدى بواسطتك,الكسندر كازانو

Bu Papa Altıncı Alexander. Rambaldi onun baş mimarıydı.
البابا الكسندر السادس رمبالدى كان كبير مهندسيه

Hayır. bir numaralı sonuç Alexander elması için buradasın.
الاستنتاج رقم واحد انت اتيت من اجل ماسة الكسندر

Ben bir kaç gün işe gidemeyeceğim ya da Alexander'ın ateşi çıkacak ve kim ödeyecek?
سأغيب لبضعة ايام وأو سيصاب الكسندر بالحمى من سيدفع مقابل ذلك؟

Bu Alexander Deschuno Geçen sene...
,لا احد لدية, ياعزيزي انه من تصميم الكسندر دوشينو

Leydi Lucrezia'ya Papa Cenapları VI Alexander'ın kızına talip olmaya geldim.
انا عاشق السيدة لوكريزيا ابنة سموه الكسندر السادس بابا روما

O evde de senin plaklarını ve onun Madam Alexander bebek koleksiyonunu koyacak yer olmayacaktı.
بغرف غير كافية لتسجيلاتك و تشكيلة دمى مدام الكسندر الخاصة بها

Beslemek ister misiniz Peri Hanım? Alexander McQueen'e vardığımızda biberonunu veririm. Ne istiyorsan giy.
تريدين تطعميه سيدة بيري عندما ألبس الكسندر ماكوين أنه يحصل على قنينته البــس ماتريد

Ama bunu anlayabileceğimi düşünüyorum Alexander, Onun ne istediğini biliyorum.
ولكن أعتقد أنني أستطيع قراءة هذا الكسندر, أنا أعلم ما يريد.

Önümüzdeki maçı direk kaybedelim, böylece sen de her zaman istediğin gibi Alexander'la oynamaya gidebilesin.
ولتضمينه في التفريط في المباراة المقبلة، ويمكنك الذهاب فقط اللعب مع الكسندر مثلك دائما يريد.

Beni anladın mı? Hem ismi Sofia ya da siktiğimin Alexander'ı olmayacak!
وأنها ليست ستعمل يكون، ما هو عليه، صوفيا، سخيف الكسندر

Alexander Wang elbisemi giymemi istiyorsun yani?
لذلك أنتِ تريد مني أن ارتدي بدلة الكسندر وانغ؟

Judas gibi, ya da İskender gibi.
ومثل يهوذا الذي باع سيده أو الكسندر المجدّف على الإنجيل

İşte İskender, Dionysius, Attila ve sayısız diğerleri.
أنظر هنا الكسندر ، ديونيسيوس ، أتيلا وعدد آخر لا 'يحصى

Alexandre Dumas yazmış mı diyorlar?
ماذا؟ كتبت عن طريق الكسندر دومس

Polis memuru Aleksander Mulichev, Polis memuru Greg Ospasov.
الضابط الكسندر مولكى الضابط جريج اوسباسوف