| kaşmir sveterle bir çifte inci seti. | Open Subtitles | عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميري |
| İyi kaşmir 14 mikron inceliğinde olur. | Open Subtitles | الكشميري الجيد يكون بسمك 14 ميكرون. وهذا كان 24. |
| Lanet şey, kaşmir kazağıma su sıçradı! | Open Subtitles | لقد حصلت على بقعة ماء على قميصي الكشميري |
| Buna Avrasya Taklacısı derler. Hindistan'ın kuzey-doğusunda yaşar o yüzden bir adı da Keşmir Taklacı'dır. | TED | معروف باسم الشقراق الأوراسيوي. في الهند يظهر في الجزء شمال الشرقي، لذلك تُعرَفُ هناك باسم الشقراق الكشميري. |
| Keşmir polisinin zamanında ve cesur müdahalesiyle sonuçsuz bırakıldı. | Open Subtitles | باءت بالفشل على يد البوليس الكشميري |
| Wisam Ahmad Kashmiri. Bay Kashmiri'nin son oğlu. | Open Subtitles | (وسام أحمد كشميري) هو إبنُ (سعيد الكشميري) |
| Kendini mutlu gibi hissetmek için kaşmir ve ipek seç. | Open Subtitles | القماس الكشميري والحرير لتشعرين نفسك بالسعادة خلال مرور اليوم. |
| Dokun da hisset. Yüzde elli kaşmir, yüzde elli ipek. | Open Subtitles | تفضلي، تحسسي هذا إنه 100% من الصوف الكشميري |
| kaşmir giysilerime yapışan tüyleri topluyordum. | Open Subtitles | بفصل الأزرار عن قماشي الكشميري |
| Keşmir dilini bilmiyorum. Annemin dili Tamilceydi. | Open Subtitles | لا أعرف (الكشميري) أمي (تاميلية) اللسان |
| Pakistan'da doğan Kashmiri'nin son oğlu. | Open Subtitles | إبن الكشميري الراحل من (باكستان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 