عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكفالةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kefalet
| Hakimin kefalet için verdiği kararı protesto ediyorlardı. | Open Subtitles | إِحْتِجاجا على قرارِ القاضي لمَنْح الكفالةِ. |
| - Görünür kazalara kefalet ödenmez. Onu getir, %10 senet alırsın ve daha fazlasını kazanırsın. Evet. | Open Subtitles | عدم الظهور في المحكمة، ,والهروب مِنْ دَفْع الكفالةِ اذا احضرتيه حصلى على 10 في المئة من قيمة الكفاله |
| Bu arada, kefalet meselesine gelince... | Open Subtitles | في هذه الأثناء على قضيةِ الكفالةِ |