| Sokak köpekleri. Kasabanın belası bunlar. | Open Subtitles | الكلاب الضالة انها سبب المصائب فى هذه المدينه |
| Böylece Sokak köpekleri için kocaman bir ev yaptırabilirim. | Open Subtitles | . وسأبني منزلاً كبيراً ، لجميع الكلاب الضالة |
| Sokak köpekleri et sindiremez. | Open Subtitles | "الكلاب الضالة لا يمكنها هضم اللحم." |
| Büyük şehirlerin çoğuna egemen olan sokak köpeği yığınları. | Open Subtitles | مجموعات الكلاب الضالة التي تسيطر على معظم المدن |
| Fareler ve vahşi köpekler yaygın. Hastalık da öyle. | Open Subtitles | الكلاب الضالة والجرذان تملأ المكان كالمرض نفسه. |
| Peki başıboş köpekler yüzünden hiç evinizden paketlendiniz mi ? | Open Subtitles | هل من أي وقت مضى يجب ان تتحرك 'السبب حزمة من الكلاب الضالة ركل خروجك من بيتك؟ |
| Üç sokak köpeği gibi. | Open Subtitles | مثل ثلاثة من الكلاب الضالة انت قرات القصة الان... |
| Polonya'da o vahşi köpekler yüzünden doğru dürüst dışarı çıkamıyorsunuz. | Open Subtitles | تعلمون، في (بولندا) لا يمكنك الخروج بسبب الكلاب الضالة |
| "başıboş köpekler hayvan barınağına gider " | Open Subtitles | الكلاب الضالة تذهب لمركز الحيوانات |
| Bahattar Singh, başıboş köpekler araba arkasından koşabilir ama hiç bir zaman şoför olamazlar. | Open Subtitles | (باهاتار سينغ).. إن الكلاب الضالة يمكنها الجري خلف السيارات. لكنها لا تستطيع أبداً قيادتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 