"الكلمات المتقاطعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulmaca
• çapraz
• bulmacaları
• bulmacalar
• Bulmacada
• bulmacalarda
• kelime oyunu

Büyük ihtimalle. Ama bulmaca sever bulmaca hayranıdır, tıpkı benim gibi!
محتمل، ولكن ما كنت أقصده هو أني مهتمة بلغز الكلمات المتقاطعة

Evet. Annem hep kare bulmaca yapar. Bu yüzden ben de hep yaparım.
نعم ، امي كانت تقوم بحل الكلمات المتقاطعة ولذلك اقوم بحلها انا ايضاً

İki haftada bir bana ilaçlarımı getirirdi ve birlikte bulmaca çözerdik.
جلب لي وصفتي الطبيّة كلّ أسبوعين وكنّا نقوم بحلّ الكلمات المتقاطعة.

Sanki rütbe sökülmesi gibi. Onunla bir daha hiç çapraz bulmaca çözmeyeceğim, biliyorum.
لن ألعب الكلمات المتقاطعة معها أبداً، أعرف ذلك

Evet, bir sevgili bulabilirim. Evet, oturup çapraz bulmaca çözebiliriz.
يمكنني الحصول على صديقة يمكننا حل الكلمات المتقاطعة

Her zaman bulmacaları çözerim.
دائماً أعمل الكلمات المتقاطعة لتُبقي عقلي حاد

bulmacalar tıpkı kadınlara benzer:
تذكر دائما .. الكلمات المتقاطعة تلك مثل النساء

Yani bu, aslında bulmaca çözmek anlamına gelmez.
لذلك فإن هذا حقيقةً لا يعني أن تحل الكلمات المتقاطعة.

Ortaya çıktı ki çengel bulmaca çözmek Alzheimer'ın bazı etkilerinde uzak durmamızı sağlıyor.
إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.

Her zaman yapacak bir şeyler vardır bir kitabın sayfalarını kesersin bulmaca çözersin, notlar alırsın...
هناك دائماً مايمكن عمله كقع صفحات من كتاب عمل الكلمات المتقاطعة أخذ ملاحظات

Senin altında yatsam, bir yandan kızarmış tavuk yiyip... bir yandan da bulmaca çözebilirdim.
يارجل بإمكاني الاستلقاء تحتك .. وأكل الدجاج المقلي وأنهي لعبة الكلمات المتقاطعة في الوقت نفسه

Zamanının büyük bölümünü oturup TV seyrederek ve arada bir de bulmaca çözerek geçiriyor.
فهو يشاهد التلفاز غالبا او يحل الكلمات المتقاطعة احيانا

Hobileri arasında resim yapmak, piyano çalmak ve kare bulmaca... çözmek var.
ترسم في بعض الأحيان، عازفة للبيانو وعاشقة للعبة الكلمات المتقاطعة

Her hafta gazetede gördüğünüz şu çapraz bulmacalar var ya?
الكلمات المتقاطعة التي تشاهدها كل اسبوع في الصحيفة؟ حسنا وظيفتها هي كتابتها.

Hayır maalesef yeteneklerim çapraz bulmacayla sınırlı.
لا , أعتقد أن مهاراتي فقط مع الكلمات المتقاطعة

çapraz bulmaca çözerken Tanrı'nın sesini duyuyor. - Oyun oynuyoruz şurada?
إنه يسمع صوت الرب من خلال أحجية الكلمات المتقاطعة

Yahudileri çapraz Bulmacada kullanamazsın dostum.
لايمكنك وضع اليهود فى الكلمات المتقاطعة يا رجل

Bu bulmacaları yapamıyorum.
لا أستطيع حل هذه الكلمات المتقاطعة ثم بدأ ينهض

Bulmacada kolay bir taneyi atlamışsın.
عزيزتى فى الكلمات المتقاطعة هنا لا اعرف حل واحدة سهلة

Evlat, sana söyleyeyim, Ben... Ben o bulmacalarda çok berbattım.
بني، لقد كنت فضيع في تلك الكلمات المتقاطعة.

Bu ayin, nefes borusundan ameliyat olmuş hastanızdan kelime oyunu için yardım alma da olabilir...
والبعض اعتاد على حل الكلمات المتقاطعة الصباحية أمام إحدى المرضى المصابين بثقب القصبه الهوائية