ويكيبيديا

    "الكل يكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Herkes yalan söyler
        
    • herkes yalan söylerdi
        
    • herkes yalan söylüyor
        
    Herkes yalan söyler kuralının istisnası şizofrenler ve çocukları mı? Open Subtitles ما الأمر، الكل يكذب عدا المرضى النفسيين و أولادهم؟
    İnsanlar mükemmel olamazlar, Herkes yalan söyler. Open Subtitles لا أحد من الناس يستطيع أن يكون مثالياً ، الكل يكذب
    İnsanlar mükemmel olamazlar, Herkes yalan söyler. Open Subtitles لا أحد من الناس يستطيع أن يكون مثالياً ، الكل يكذب
    Hani herkes yalan söylerdi? Open Subtitles ظننت أن الكل يكذب
    - Melot, Marke'a yardıma geldim. - herkes yalan söylüyor. Open Subtitles ميلو , لقد جِئت لأساعد مارك - الكل يكذب -
    Biri Herkes yalan söyler demişti. Open Subtitles هناك من أخبرني مرة بأن الكل يكذب
    Herkes yalan söyler, ama her kuralın bir istisnası vardır. Aslında yoktur. Open Subtitles الكل يكذب,لكن هناك استثناء لكل قاعدة
    Dr. House'un dediği gibi, "Herkes yalan söyler". Open Subtitles كما يقول دكتور (هاوس) دائماً "الكل يكذب"
    Dr. House, "Herkes yalan söyler" lafına bayılır. Open Subtitles كما يقول دكتور (هاوس) دائماً "الكل يكذب"
    Dr. House, "Herkes yalan söyler" lafına bayılır. Open Subtitles (كما يقول الدكتور (هاوس "دائماً "الكل يكذب
    Suçu kanıtlanmış bir mahkûm dışında Herkes yalan söyler. Open Subtitles الكل يكذب إذاً عدا قاتل مدان؟
    Hanımefendi, Herkes yalan söyler. Open Subtitles سيدتي الكل يكذب
    Herkes yalan söyler, Paige. Open Subtitles الكل يكذب يا بايج
    - İlişkilerde Herkes yalan söyler. - Hayır. Hayır. Open Subtitles الكل يكذب في العلاقات - لا لا -
    İnançları aptalca. Herkes yalan söyler. Open Subtitles ما يؤمن به غباء - الكل يكذب -
    Herkes yalan söyler. Open Subtitles الكل يكذب
    Herkes yalan söyler. Open Subtitles الكل يكذب
    Hani herkes yalan söylerdi? Open Subtitles ظننت أن الكل يكذب
    herkes yalan söylüyor! Hepsi bir saçmalık! Open Subtitles الكل يكذب انه هراء وتفاهات ..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد