عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكنتلوب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kavun
| Demek ki insan camdan bir ev ödünç alınca etrafa kavun atmamalıymış. | Open Subtitles | كما يبدو، على من يستعير المنازل الزجاجية ألا يقذفوا الكنتلوب |
| - Ben sadece belli zamanlar kavun yerim. | Open Subtitles | -أتناول الكنتلوب في أوقات معينة |
| Bu kavun kokuşmuş. | Open Subtitles | هذا الكنتلوب مقرف |
| - Şu anda kavun istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد الكنتلوب الآن |