"الكنديّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kanada

Kanada Rocky Dağları bu oluşumun gerçekleşmesiyle ilgili izler barındırır.
وُجدت دلائل توضح كيف حدث ذلك في الجبال الصخريّة الكنديّة.

Nerede av hayvanı yoğunsa, Kanada sınırını geçerler ve eski bölgelerine sızarak geri dönerler.
حيثما تتوافر الفريسة البرّيّة فإنهم يعبرون الحدود الكنديّة دالفين عودة لأرضهم السابقة.

Tavuk kanatları, Molson 3-0 dı. Kanada biraları her tarafta.
أجنحة الدّجاج , مولسون 3.0 , البيرة الكنديّة هراء

Birkaç yıl önce Kanada sınırında, nesli tükenmekte olan vaşak türünü avlarken yakalamıştım.
قبضت عليه يصيد بدون إذن بعض القطط البريّة المهددة بالإنقراض منذ عدّة سنوات مضت على مقربة من الحدود الكنديّة

Anladınız mı Kanada kanunlarına göre..
أنت تفهم أنه بموجب السلطة القضائيّة الكنديّة... َ

1980'lerin sonlarında erkek bir gri kurt, Kanada sınırından büyük çiftlik yöresi Montana'nın göbeğindeki Nine Mile Vadisi'ne kadar 400 kilometre mesafe katetmiş.
في أواخر الثمانيّات ركض ذكر رماديّ مائتين وخمسين ميلاً من الحدود الكنديّة إلى وادي (ناين مايل)

Kanada sınırı.
الحدود الكنديّة.

Kanada polisinin az önce yayınladığı kasette Vancouver Limanı'nda ele geçirilen şarbonun görüntüleri yer alıyor.
"أصدرت شرطة الخيّالة الكنديّة الملكيّة هذا الشريط المصوّر للتوّ" "للجمرة الخبيثة التي صُودرَت عند الميناء الكنديّ لـ(فانكوفر)"