عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكنز قبل أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce hazineyi
| - Belki de o buraya gelmeden önce hazineyi taşımışlardır. | Open Subtitles | حسناً, ربما أنهم نقلوا الكنز قبل أن يأتي إلى هنا |
| Jay ölmeden önce hazineyi başka bir yere götürdü. | Open Subtitles | لقد نقل (جاي) الكنز قبل أن يموت. |