| Lord Girolamo Riario, Kutsal Roma Kilisesi'nin Kontu ve Başkomutanı. | Open Subtitles | سيد جيرليمو رياريو كابتن الكنيسة الرومانية المقدسة |
| Ama kendimden çok sevdiğim kurumun Kutsal Roma Kilisesi'nin yıkımına seyirci kalamayacağım. | Open Subtitles | لكنّي لم أعد قادرة على مواصلة النظر لدمار للمؤسّسة التي أحبّها أكثر ممّا أحب نفسي الكنيسة الرومانية المقدسة |
| Roma Kilisesi yıkılmak üzere. | Open Subtitles | الكنيسة الرومانية شارفَت على الانهيار |
| Kardinal Masao Takada, Kutsal Roma Kilisesi'nin arşivci ve kütüphanecisi. | Open Subtitles | هذا هو الكاردينال (ماساو تكادا) أمين أرشيف ومكتبة الكنيسة الرومانية. |
| Kutsal Roma Kilisesi'nin generaliyim. | Open Subtitles | كابتن الكنيسة الرومانية المقدسة |
| Roma Kilisesi pek İngilizlere göre değil sanki? | Open Subtitles | أليس هنالك شيئاً أو آخر غيره غير إنجليزي بشأن الكنيسة الرومانية؟ (الكنيسة الرومانية هي الكنيسة الكاثوليكية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 