| Eğer burada olmazsa Delft'deki eski kilisede buluşuruz. | Open Subtitles | لإذا لم تكن هنا سنلتقي في الكنيسة القديمة في دلفت |
| Köydeki eski kilisede bir çocuk var, on yaşından büyük değil. | Open Subtitles | في الكنيسة القديمة هناك في القرية، ثمة طفلة لا تتجاوز سن العاشرة |
| Şu eski kiliseye, şu eski evlere bir bak. | Open Subtitles | . الآن أنظر لهذه الكنيسة القديمة . وبيوتها القديمة |
| Neden eski kiliseyi tamir edelim? | Open Subtitles | لماذا تقوم بالعمل على الكنيسة القديمة |
| Eski kilisenin altındaki mezara gitmek isteyen tek sen misin sanıyorsun? | Open Subtitles | أتحسبُ نفسكَ الوحيد الذييريدالوصوللذلكالقبر, الموجود أسفل الكنيسة القديمة ؟ |
| Bütün komşular toplandı, yaşlı kilise kokonaları, vs... | Open Subtitles | خرج الحي كله للجنازة، حتى عجائز الكنيسة القديمة |
| Örneğin eski bir kilisenin görünüşünü beğenebilirim, ama bu aynı şey değildir. | TED | قد يروقني منظر الكنيسة القديمة على سبيل المثال، ولكن هذا مختلف عن ذاك. |
| Gecenin bir yarısı siz ikinizin ne işi vardı o eski kilisede? | Open Subtitles | إذن , ماذا كنتما تفعلان بالضبط أنتما الإثنان في تلك الكنيسة القديمة في الليل ؟ |
| eski kilisede yangın çıkmış. | Open Subtitles | هذه الكنيسة القديمة تحترق |
| Plakayı araştırıyoruz.... ...eski kiliseye de birkaç adam gönderdim. | Open Subtitles | نحنأعلنّالإنذار... وأرسلنا بعض الأشخاص ... وهم في طريقهم إلى الكنيسة القديمة |
| Eski kilisenin zeminindeki çiviler çıkartılmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم يكن هنالك مسامير تم نزعها من أرضية الكنيسة القديمة ؟ |
| Yine o Eski kilisenin oralarda mı takılıyorsun? | Open Subtitles | تتسكع في الكنيسة القديمة مجددا؟ |
| Evet, eski kilise, ...resimleri gören herkesin aklına girip korkunç şeyler yaptırdığını düşünüyordu. | Open Subtitles | الكنيسة القديمة تعتقد أنه يستحوذ على جسد هؤلاء الذين يرون الصور ويجعلهم يقومون بأشياء مريعة |
| 145 yıl boyunca Damon benim eski bir kilisenin altındaki bir kabirde olduğumu sanmış. | Open Subtitles | طيلة 145 عامًا، ظنني (دايمُن) في مقبرة أسفل الكنيسة القديمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 