عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكهراطيسية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
EMP
| EMP sana kısa süreli hafıza kaybı mı yaşattı buraya ilk geldiğimizde konuştuğumuz şeyle ilgili? | Open Subtitles | أأنستك الموجة الكهراطيسية ما كنا نتجادل بشأنه هنا أصلًا؟ |
| - Var ama kötü. EMP, hidroliğe zarar vermiş. | Open Subtitles | لا مستجدات مبشرة، الموجة الكهراطيسية حركت النظام الهيدروليكيّ. |
| Chase'ten iz yok. EMP olayını o yaptı herhalde. | Open Subtitles | لا أثر لـ (تشايس)، يبدو أن الموجة الكهراطيسية كانت غرضه. |