"الكهرباء التي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• elektrik

Bu tiyatrodaki ışıkların kullandığı elektrik sadece birkaç dakika önce üretildi.
الكهرباء التي تمد انارة هذا المسرح بالطاقة تم توليدها منذ لحظات.

Yeni tür bir elektrik sistemi inşa ediyorsun.
فأنت تقريباً تبني نوعاً جديداً من مرافق الكهرباء التي يمتلكها الناس في منازلهم.

Ürettiğimiz elektrik ışıklandırma veya DJ kabini için kullanılıyor.
تستخدمُ الكهرباء التي نولدها للإضاءة أو لمقصورة منسق الموسيقى.

Tamir edilse, elektrik faturasından tasarruf ederiz diyorum.
أعتقد أن مصاريف إصلاحه ستكون أقل بكثير من فواتير الكهرباء التي يستهلكها

Ve Tesla'nın, medeniyetimizin lokomotifi olan elektrik sistemimizin inşasında kullandığı prensip de buydu.
التيار الكهربي المتردد ذاك الاختراع الذي استخدمه تيسلا فيما بعد لصنع الكهرباء التي تسير حضاراتنا اليوم

Yeraltındaki gaz boruları ve elektrik hatları tehlikede.
إذا استمر الحال هكذا فستتضرر أنابيب الغاز وخطوط الكهرباء التي تحت الأرض

Bu elektrik ruh eşini bulduğunu bilmen yüzünden oluşuyor.
إنها الكهرباء التي تأتي من معرفة بأنك وجدت شريكك الروحي

Huck enerji şebekesine sızdı ve o binada kullandıkları elektrik miktarı çok ama çok fazla.
قام هوك باختراق شبكة الكهرباء و كمية الكهرباء التي يستخدمونها في ذلك المبنى انها ضخمة

Baloncuk, 45 kiloluk bir moloz yığını ve kıvılcım saçan elektrik hattı... - ...tarafından tehdit ediliyor.
الفقاعة عرضة للخطر بواسطة ما يقارب 100 كيلوغرام من الأنقاض وخطوط الكهرباء التي تُحدث شرراً.

Böyle düzensiz ürünler sonuçta cep telefonunuzun hatlı telefon şirketlerine alternatif olması gibi sizin elektrik firmanıza sanal bir yarar sağlayabilir.
يمكن لمثل هذه المنتجات الغير خاضعة للتنظيم في النهاية أن تُشكل مرفق خدمات افتراضي يتجاوز شركة الكهرباء التي تتعامل معها تماماً كما يتجاوز الهاتف النقال الخاص بك شركة الهاتف السلكي التي تتعامل معها.

Az bir miktar elektrik bile parazit çıkarabilir, teleskoplar, baz istasyonları, radyo istasyonları, Wi-Fi cihazları... neredeyse tamamı ortadan kaldırılmış.
من الكميات الصغيرة من الكهرباء التي يمكن أن تتداخل مع التلسكوبات لذا فإن أبراج الهواتف المحمولة والمحطات الإذاعية وأجهزة الإرسال اللاسلكية

Sen onlara elektrik satacaksın. Hayal etsene.
الكهرباء التي تبيعها لهم تصوّر ذلك

Tekrar edersem, kafatasında ufak bir madeni para büyüklüğünde delik açıyoruz, elektrodu deliğin içine yerleştiriyoruz ve sonra bu elektrot derinin tamamen altından göğüste kalp piline kadar iniyor ve TV kumandasına çok benzer bir kumandayla, beynin bu alanlarına ne kadar elektrik vermemiz gerektiğini ayarlayabiliyoruz.
كذلك نحن نصنع ثقوب في الجمجمة بحوالي حجم قطعة نقدية، نضع قطب كهربائي في الداخل، و هذا القطب موصول تماماً تحت الجلد بمنظم نبضات في الصدر في الأسفل و بواسطة جهاز تحكم مشابه كثيراً لجهاز التحكم بالتلفاز نستطيع أن نعدل كمية الكهرباء التي نوصلها لهذه المناطق من الدماغ

Ne kadar elektriğe ihtiyaçları olduğuna bakabilirsiniz. Çünkü sunucuları çalıştırmak için belli bir miktar elektrik gerekir ve Google bir çoğundan daha verimlidir ama hala temel bazı ihtiyaçları var ve bu ellerinde kaç tane sunucu olduğuna dair bir sınır koymanıza izin veriyor.
فلو نظرنا إلى كمية الكهرباء التي يحتاجونها، لأنهم يحتاجون استهلاك معين من الكهرباء لتشغيل الخوادم، وغوغل أكفأ من غيرها، إلا أنه يظل لديها بعض المتطلبات الأساسية، وذلك يجعلك تضع حدًا بالاعتماد على عدد الخوادم لديهم.

Amerika'ya dönelim, Eğer bu bilgisayarın kullandığı elektrik enerjisi miktarını ABD'deki evlerin güç tüketimine oranlayacak olursanız, 1200 ev gibi bir rakam elde edersiniz.
بالعودة إلى الولايات المتحدة، اذا قارنا كمية الطاقة أو الكهرباء التي يستخدمها هذا الكمبيوتر بما تستهلكه الأسر في الولايات المتحدة ، تحصل على 1،200 أسرة في الولايات المتحدة ،

Buradaki elektrik nereden geliyor?
ما الكهرباء التي تعمل هنا؟