| Pervaneler yeterince statik elektrik verir | Open Subtitles | في هواء كهذا الدارات الكهربية ستولد الكثير من الكهرباء الساكنة حيث تكفي |
| Mansiyon ödülümüz "statik elektrik nedir?" adlı çalışmasıyla Rachel'a gidiyor. | Open Subtitles | التكريم التالي سيكون من أجل ريتشيل لأجل ما هي الكهرباء الساكنة |
| Salondaki statik elektrik seviyesi korkunç olacak. | Open Subtitles | الكم الهائل من الكهرباء الساكنة في تلك الغرفة سيكون مريعاً. |
| elektrostatik ve sürtünme ışınımı hakkında bir makale olacaktı. | Open Subtitles | أتذكر مقال حول الكهرباء الساكنة و الإشعاع الضوئي |
| Atmosferdeki elektrostatik dalgalanmalar... Şaşırmadım. | Open Subtitles | تقلبات الكهرباء الساكنة في الجو لست متفاجئًا |
| Organik madde, statik elektrik dediğimiz ya da Reich'ın orgon enerji diye adlandırdığı şeyi toplayan naylon bir madde gibi işlem görüyor. | Open Subtitles | الشيء العضوية يعمل مثل مادة النايلون... الذي يجمع ما يسمى الكهرباء الساكنة... أو ما سماه الرايخ بطاقة الأورغون. |
| Bu sefer de statik elektrik işe karıştı. | TED | ثم تدخلت الكهرباء الساكنة |
| Bu statik elektrik. | Open Subtitles | ... إنها إنها الكهرباء الساكنة |
| Hayaletlerin gerçekleştirilmesi elektrostatik yüklere bağlıdır. | Open Subtitles | تجسد الشبح يعتمد على شحنات الكهرباء الساكنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 