عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكهربائيات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elektrik
| Ama elektrik konusunda benden iyisi yoktur. | Open Subtitles | لكن لا أحد يستطيع مجاراتي في مجال الكهربائيات |
| Tüm elektrik kablolarını geçen sene yeniledim, Andy. | Open Subtitles | بدلت كل الكهربائيات السنة الماضية، يا آندي. |
| Bugün cumartesi. Şabat günü. Şabat'ta elektrik kullanılmaz. | Open Subtitles | اليوم السبت, هو يوم "السبت" لا يمكنك إستخدام الكهربائيات في يوم "السبت" |
| Bir elektrik sorunu var burada, bir şey kısa devre yapmış olmalı. | Open Subtitles | شئ ما خاطئ بتلك الكهربائيات |