عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكهف الروماني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Roma mağarasına
-
Roma mağarasını
| Şarapları kooperatiften çıkar... ve eski Roma mağarasına koy. | Open Subtitles | خُذالنبيذمن الجمعيةالتعاونية.. وضعه في الكهف الروماني القديم |
| Şarapları Roma mağarasına öyle bir saklarsınki, | Open Subtitles | يمكنك إخفاء النبيذ في الكهف الروماني بطريقةمعيّنة.. |
| Teçhizatı Roma mağarasına kuruyoruz. | Open Subtitles | جهّزنا معدّاتنا في الكهف الروماني |
| Almanlar da Roma mağarasını düşünecektir.. | Open Subtitles | فالألمان أيضاً سيفكرون في الكهف الروماني |