عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكوبار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Al-Kubar
| İsmi Mustafa Al-Kubar. | Open Subtitles | (اسمه (مصطفى الكوبار |
| Al-Kubar, hükümet bakanı. | Open Subtitles | الكوبار)، وزير بالحكومة) |
| Mustafa Al-Kubar'ı gömdüler. | Open Subtitles | (لقد دفنوا (مصطفى الكوبار |