| Bu hareket, ısıyı bütün Mavi Gezegen yüzeyi boyunca yayar. | Open Subtitles | التي بدأ بعضها من سنوات هذه الحركة تنشر الحرارة من سطح الكوكب الأزرق |
| Buraya bu yüzden Mavi Gezegen diyoruz. | Open Subtitles | وهو ما يستدعينا تسميته الكوكب الأزرق |
| Mavi Gezegen Eşsiz bir mavi tonu olan, hiçbir madene benzemeyen kıymetli bir taş. | Open Subtitles | 1)}الكوكب الأزرق من الأحجار الكريمة لديه اشعاع ساطع تركيبته لا مثيل لها بين المعادن سمي باسم يدل أنه من عالم آخر |
| David Attenborough'nun The Blue Planet belgeselinin gösterimiyle eğlendirmek için hazırlanıyordu. | Open Subtitles | عن الكبراء بعرض سلسلة (ديفيد أتينبورج) الوثائقية الكوكب الأزرق |
| Yaşlılar, The Blue Planet'i izlemeden gittiler. | Open Subtitles | غادر الكبراء دون مشاهدة حلقة (الكوكب الأزرق) |
| Mavi Gezegen Eşsiz bir mavi tonu olan, hiçbir madene benzemeyen kıymetli bir taş. | Open Subtitles | 1)}الكوكب الأزرق من الأحجار الكريمة لديه اشعاع ساطع تركيبته لا مثيل لها بين المعادن سمي باسم يدل أنه من عالم آخر |
| Bugün sizlere Mavi Gezegen Kartı'nı tanıtacağız. | Open Subtitles | (نقدم لكم اليوم بطاقة (الكوكب الأزرق |
| Mavi Gezegen. | Open Subtitles | الكوكب الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 