CRP testi, genelde kolesterol testini takiben yapılıyor, ya da onunla beraber. | TED | هذا هو اختبار بروتين ج التفاعلي عقب اختبار الكولسترول او بالتزامن معه |
O hâlâ kolesterol almak gerekiyor ilaç . Yine de unutabilirsiniz. | Open Subtitles | هو لا يزال بحاجة إلى دواء الكولسترول ربما نسيّ هذا الآمر |
Yumurtanın kolesterol içerdiği kanıtlanmış olmasına rağmen kan dolaşımındaki kolesterol seviyesini artırdığı kanıtlanmadı. | Open Subtitles | انسى ذلك ،عندما اكتشفوا ان البيض يحتوي على الكولسترول لم يثبتوا أنه يؤثر على معدله لدى الإنسان |
Kolesterolün için doktorun ne dediğini duydun. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله الطبيب عن مستوى الكولسترول عندك |
- Kolestrol seviyeleri değişir, Kate. - Prostatın ne durumda? | Open Subtitles | مستويات الكولسترول لدي مرتفعة كيف حال البروستات لديك؟ |
Protein kaynağı peynir, bu da Kolesterolü yükseltebilir. | Open Subtitles | الجبن هو مصدر البروتين لها، الذي بوسعه أن يرفع الكولسترول |
Yüksek kolesterolüne katkıda bulunmanın yanı sıra. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الإسهام في زيادة الكولسترول |
Sen Noel babanın kolesterol eksiği olan versiyonusun. | Open Subtitles | أنت مثل سانتا كروز مع حذف مشاكل الكولسترول |
kolesterol ilacımı da aynı sebepten götürmüyorum. | Open Subtitles | ـ نفس السبب الذي جعلني أن لا أحضر دواء الكولسترول الخاصّ بيّ |
Seni muayene eden doktorlardan inip çıkan tansiyon, yüksek kolesterol veya trigliserit hakkında bir şey duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي اي من الأطباء يتكلم ارتفاع ضغط الدم وارتفاع مستويات الكولسترول أو الدهون الثلاثية؟ |
Hayır benim kolesterol olayım var | Open Subtitles | ماذا؟ أكلت بعضاً منها، لكن أبتعد عن زيادة الكولسترول لماذا؟ |
Siz beyazlar ve yüksek kolesterol benim sonum olacaksınız. | Open Subtitles | انتم ايها الناس البيض ذي الكولسترول العالي ستجلبون نهايتي. |
İçinde ne kadar kolesterol olduğunun düşüncesi beni korkutuyor. | Open Subtitles | انا فقط افكر كم كمية الكولسترول في هذه الاشياء |
Daha yüksek kanbasıncına, zayıf kolesterol profiline ve diabetin öncüsü olan düşük glikoz toleransına sahipler. | TED | لديهم ارتفاع في ضغط الدم، نسبة أقلّ من الكولسترول وحساسيّة أكبر للجلكوز -- تعرّض أكثر لمرض السكري. |
Fakat listede iki ilaca gözüm takıldı: Bunlar bir antidepresan olan paroksetin veya paxil ve kolesterol ilacı olan pravastatin veya pravachol. | TED | ولكن ما جلب انتباهي هما نوعان من الأدوية على القائمة: الباروكستين أو باكسيل، مضاد للاكتئاب، وبرافاستاتين أو برفشل، دواء لعلاج الكولسترول. |
Kolesterolün için hiç iyi değil aşkım. | Open Subtitles | لن يساعدك ذلك مع الكولسترول يا حبيبي |
Toplam Kolesterolün daha önce 165'ti. | Open Subtitles | كان الكولسترول لديك 165 |
Kolesterolün ne durumda? | Open Subtitles | ماذا عن الكولسترول لديكَ؟ |
Kolestrol haplarıma rağmen doktorlar yememe izin vermedi. | Open Subtitles | ؟ ولكن حتى مع نسبة الكولسترول في دمي والأدوية والأطباء لن يسمحوا لي بالحصول على واحدة |
Kolestrol penis damarlarımı tıkamıyor | Open Subtitles | الكولسترول لا يسد وريد قضيبي. |
Kızarmış tavuk senin için iyi değil. Kolesterolü yüksektir ve kalp hastalığına yol açar. | Open Subtitles | الدجاج المقلي ليس جيداً لك تحتوي على الكولسترول الذي يسبب أمراض القلب |
Kolesterolü dışında yani. Ama onun için de balık yağı kullanıyor. | Open Subtitles | بجانب الكولسترول, لكنه يتناول زيت السمك |
Bir de muhakkak bir kolesterolüne baktırmalısın. | Open Subtitles | وأنتِ ربما لابد لك أن تتحققي من الكولسترول لديك |
Hiçbiri. Kolestrolüme dikkat etmem lazım. | Open Subtitles | لا هذا ولا ذاك أنا أخفف من الكولسترول |