| Kolombiyalı uyuşturucu tüccarları onu şahsen Tanrıyla buluşturmak istediler. | Open Subtitles | رفقاء السوء الكولمبيين بالماضي كانوا يريدون التخلص منه |
| Tabii var ki tüm o Kolombiyalı uyuşturucu baronlarını çekiyor. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد تجذب كبار تجّار المخدرات الكولمبيين |
| İki tane Kolombiyalı federal ajan ve üçüncü bir isimsiz koltuk. | Open Subtitles | إثنان من العملاء الفيدراليين الكولمبيين و طرف ثالث لم يكشف عن إسمه |
| Kolombiya liman görevlileri karteller tarafından satın alınmış giriş çıkışı yapılan uyuşturucular var. | Open Subtitles | مسؤولو الميناء الكولمبيين يتم شراؤهم من قبل العصابات المخدّرات تدخل و تخرج |
| Kolombiya'lılarla anlaşmamı şirketten biri sabote etmiş mi etmemiş mi? | Open Subtitles | هل مفاوضاتي مع الكولمبيين تم تدميرها بواسطة شخص يعمل في شركتي ام لا؟ |
| Tek sorun Kolombiyalılar bunu öğrendi ve hırsızları soymaya karar verdi. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة تكمن في أن الكولمبيين اكتشفوا الأمر فقرّروا أن يسرقوا السارقين |
| Kolombiyalıları sorgu için sığınma yerine gönderin ve Long Island'dan şu çocukların ailelerini çağırın. | Open Subtitles | ارسل الكولمبيين إلى جلسات اللجوء وادع أباء أولئك الأطفال من الجزيرة |
| Sen de arkamdan Kolombiyalılardan kokain alarak intikam aldın. | Open Subtitles | وقمتِ بردّ الدين علي بقيامك .بالتواصل مع الكولمبيين من خلفي |
| ...Kolombiyalı kartellere para sağlıyor. | Open Subtitles | المافيا الروسية, المحتكرين الكولمبيين |
| - Kolombiyalı askerler bizi pusuya düşürdü. | Open Subtitles | - ماذا حدث? سقطنا في كمين من الجنود الكولمبيين |
| Bence onlara Kolombiyalı deniyor. | Open Subtitles | أعتقد هم يَدْعونَ الكولمبيين. |
| Eğer sen konuşmazsan da şu Kolombiya mevzusunu o konuşmaya niyetli. | Open Subtitles | وهو مستعد للتكلم حول آمر (الكولمبيين) أن كنت تذكر |
| Juan. Kolombiya çetesine karışmak zaten fenadır. | Open Subtitles | التعامل مع (الكولمبيين) كان شئ آخر |
| Kolombiyalılar bunu nasıl gözden kaçırabilmiş? | Open Subtitles | كيف فات الكولمبيين ذلك ؟ |
| Beyaz olması Kolombiyalılar seçeneğini de elemiş oluyor. | Open Subtitles | وهذا يستبعد الكولمبيين أيضاً |
| O Kolombiyalılar seni az kalsın öldürüyordu. | Open Subtitles | لقد اوشك الكولمبيين على قتلك |
| Kolombiyalıları sorgu için sığınma yerine gönderin ve Long Island'dan şu çocukların ailelerini çağırın. | Open Subtitles | ارسل الكولمبيين إلى جلسات اللجوء وادع أباء أولئك الأطفال من الجزيرة |
| Betancourt, Kolombiyalılardan mal yürütüyormuş gibi gösterecektin. | Open Subtitles | وقد حركته كي يبدوا بأن " بيتنكورت " يسرق من الكولمبيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 