عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكونت دى مونت كريستو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Monte Cristo Kontu
| Senin Monte Cristo Kontu olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | لقد عرف انك كنت الكونت دى مونت كريستو |
| Monte Cristo Kontu gibi. | Open Subtitles | مثل الكونت دى مونت كريستو |
| Tıpkı Monte Cristo Kontu gibi. | Open Subtitles | مثل الكونت دى مونت كريستو... |