Bu sabah Queens'te uyandığımda farkettim. | Open Subtitles | نعم , ادركت ذلك هذا الصباح عندما استيقظت في الكوينز |
Annenle şimdilik sadece Queens'e gidiyorsun. | Open Subtitles | سوف تذهب فقط مع والدتك إلى الكوينز |
Queens'li çocuklar bu akşam gerçekten de, ateşli bir hanımı dümdüz edecek | Open Subtitles | أن الليلة، أولاد (الكوينز) سيوقفون المثيرة عند حدها، وهذه المرة، على الدوام |
Evet, şehre dönüyordum. Queens'deydim ve eve dönüyordum. | Open Subtitles | أجل، لقد كنت عائداً من العمل فدخلت إلى "الكوينز" |
Jacks bu akşam Queens'e gelsem olur mu? | Open Subtitles | ماذا لو ذهبت الى حي الكوينز الليلة |
Nasıl oluyor da her zaman kızla daireye çıkan sen oluyorsun ben de terli, keltoş bir herifle Queens'de bir depoda oluyorum? | Open Subtitles | تنتهي مع فتاة في الجناح العلوي وأنا ينتهي بي الأمر مع رجلٍ أصلعٍ لطيف في مستودع في حي "الكوينز"؟ |
Şu Queens. Oradan çok aşağı bak. | Open Subtitles | أنها "الكوينز"َ انظر للأسفل, أسفل بكثير |
On yıl kadar önce, Vince ve ben Queens'te bir meyhanedeydik ve o seksi bir hatunla çakıştı. | Open Subtitles | منذ نحو 10 سنوات، أنا و(فينس) كنا نسهر في حانة في (الكوينز) ووقع على فتاة قنبلة، |
Baksana, Queens'li çocuklar için iki kadeh Jager daha versene. | Open Subtitles | صب المزيد من ياغر على شرف أولاد (الكوينز) |
Kimin aklına gelirdi ki, Queens'den çocuklar bunu yapabilsin? | Open Subtitles | (من كان سيتصور أن أولاد (الكوينز قادرون على إنجاز هذا؟ |
Queens'de Greenwind Restoran'da çalışıyor. | Open Subtitles | -أجل إنها تعمل في مطعم في "الكوينز" |
Belki de onu Queens'e yerleştirip tefecilik veya kumar oynatmasını sağlayabiliriz. | Open Subtitles | في الكوينز او ربما القروض |
Queens'li çocukla biraz tavuk eti almak için markete gelmişler. | Open Subtitles | أولاد (الكوينز) أتوا لوليمة الكشروت |
- Queens'li misin? | Open Subtitles | -تنحذر من (الكوينز)؟ |
- Evet, Queens'ten. | Open Subtitles | نعم من الكوينز |