| ...ve sonra pastanın içinden daha küçük bir Pasta ile bir striptizci çıkıyor. | Open Subtitles | وثم تخرج من تلك الكيكة متعرية أخرى تحمل كيكة أصغر |
| Akşam yemeği 5.30'da, Pasta kesimi 5.30'da. | Open Subtitles | العشاء في الخامسة و النصف و قطع الكيكة في السادسة و النصف |
| Tamam, bir dahaki sefere pastayı sen al doğum günü kızına da ben bağırayım. | Open Subtitles | في المرة القادمة، سأدعك أنت تحضر الكيكة و أنا سأصرخ على فتاة عيد الميلاد. |
| Craig, Eğer 30 dakika için pastayı kesmezsem, | Open Subtitles | إذا لم أكن في البيت وأقطع الكيكة في غضون 30 دقيقة |
| kek çadırındaki bayan arkadaşı olan beyefendinin kazanmasına yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | السيدة التى كانت فى كشك الكيكة طلبت منى ان اجعل صديقها يفوز بها |
| Bilmiyorum. keki almak için Lembridge'e gelen oydu. | Open Subtitles | لا اعرف, انه الشخص الذى جاء الى لامبريدج من أجل الكيكة |
| - Onun şey olduğunu sanmıyorsun ya. - Adam Bayan Bellane'in arkadaşı ve Cost o kekin peşine karnı acıktığı için düşmemişti. | Open Subtitles | انه صديق السيدة بيلانى, ان كوست لم يسعى خلف الكيكة لأنه جائع, |
| Pasta Festivali iki hafta sonra. | Open Subtitles | هذه اللافتة خاطئة حفلة الكيكة بعد أسبوعين |
| Oh, ama Pasta yapmaya yumurtadan başlanmaz ki. | Open Subtitles | و لكنك لا تيبدأ صنع الكيكة بكسر بيضة |
| - Birdahali sefere sana Pasta yaparım. | Open Subtitles | -لا، يجب أن.. -في المرة القادمة عندما أخبز الكيكة |
| Sence Pasta nasıl olmalı? | Open Subtitles | ماذا تظن يجب أن يكون شكل الكيكة |
| Ne tür bir Pasta istersin, embesil? | Open Subtitles | ما نوع الكيكة التي تريدين، معتوهه؟ |
| O pastadan da, daha küçük bir Pasta ile daha kısa bir striptizci fırlıyor. | Open Subtitles | ثم متعرية أصغر تخرج من تلك الكيكة. |
| Ben pastayı getirirken Sheldon, umarım bu geceyi sarılmadan atlatabileceğini düşünmemişsindir. | Open Subtitles | حسناً بينما يجلبون الكيكة شيلدون أردتُ فقط قول آمل أنك لم تظن بأنك ستجتاز الليلة بدون عناق |
| pastayı kesme vakti gelmedi mi daha yahu? | Open Subtitles | تقريبا هذا وقت قطع الكيكة, او ماذا? |
| Artık pastayı kesebilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | أيمكننا أن نحضر الكيكة الأن رجاءً؟ |
| Adama bir şans ver George. Lütfen. Annie, bu pastayı beğendin mi? | Open Subtitles | أعطي الرجل فرصة يا (جورج), أرجوك هل أعجبتك الكيكة يا (آني)؟ |
| Sahte. sahte kek olmalı, aynı tankın gibi. | Open Subtitles | من المحتمل ان يكون مزيفا مثل الكيكة المزيفة |
| Soğanla yaptığın kek gibi tadı. | Open Subtitles | طعمها مثل الكيكة التي أعدتها بالبــصل |
| Lanet. O keki kesmeyi çok isterdim. | Open Subtitles | ياإلهي, أنا متأكد أني أريد أن أقطع هذه الكيكة |
| Kazandığım kekin içinde saklı bir şeyin peşindeydiler. | Open Subtitles | انهم كانوا يسعون وراء شئ كان مُخبّأ فى الكيكة التى فزت بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 