"اللاتينيين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Latin
• Latinler
• Latinlerle
• Latinlerin
• Latinleri
• Latino

Ancak, ekonomik eşitsizlik etrafındaki çerçeve siyahi, Latin ve yoksul olup borçlananların yanlış seçimlerine odaklanmaktadır.
برغم ذلك، معظم التأطير حول التفاوت الاقتصادي يركز على خيارات الفقراء من السود، اللاتينيين والمقترضين الفقراء.

Bir Latin küratöryal girişimiyle Smithsonian'a geldim, Latin bir müze müdürünü işe alanlara, çoğunlukla kadınlar, bu arada, kurumumuz genelinde Latin anlatılarının görünüşü yükseldi.
لقد وصلت إلى مؤسسة سميثسونيان من خلال مبادرة تنظيمية لاتينية، توظف أُمناء متاحف لاتينيين، ومعظهم نساء، بالمناسبة، وقد رفعت ملف روايات اللاتينيين عبر مؤسستنا.

Keş Latin arkadaşların üstüme mi gelirler?
ستجعَل أصدقائَك اللاتينيين المُخدرين ينالونَ مني؟

- Kılıcımı istiyorum. - Bütün Latinler senin kadar kalın kafalı mı?
أحتاج إلى سيفي - هل جميع اللاتينيين حمقى مثلك؟

Latinlerle yer değiştir.
بادل بينهم وبين اللاتينيين. بإمكانهم الاعتناء بالرهائن.

Latinlerin kendini gösterme zamanı geldi.
تلعبون في التأني السلامة أيها اللاتينيين

Biz Latinleri işe yaramaz diye düşünüyorsun sanıyordum.
ظننتُ أنكَ لا تحتاجُنا نحنُ اللاتينيين

Latin, Asyalı ya da zenci çetesine giremeyecek kadar beyazdım.
كنت أبيض أكثر ممّا يلزم للانضمام الى عصابات اللاتينيين والآسيويين والسود

Lewis Torrez, Latin müritlere 14 yaşında katıldı.
انضم لويس توريز إلى عصابة التابعين اللاتينيين وهو في سن 14.

Louis Torrez'i takdim ederim. 14 yaşında Latin Tarikatına katıldı.
انضم لويس توريز إلى عصابة التابعين اللاتينيين وهو في سن 14.

Ama eğer eyaletimde Latin seçmenlerle konuşmak istersem, bunu kesinlikle yapacağım.
, لكن لو أريد التحدث إلى المصوتين اللاتينيين في ولايتي فعليّ التحدث بلغتهم

Dünyanın gerçekten ihtiyacı olan buz üstündeki birkaç Latin bağışçısını ikna ettim.
ـ كل ما فعلته هو إقناع متبرعين إثنين من الأثرياء لما يحتاج العالم لأن يراه ـ هو المزيد من اللاتينيين على الثلج

Ve şimdi de biraz neşelenmek için Tito Puente'nin müziği eşliğinde, bazı güzel Latin bebeklerinin resmi.
والآن للتخفيف التوتر ,بعض صور الأطفال اللاتينيين الجميلة والموسيقى بواسطة تيتو بوينتي

Belki de bu burayı kuranların Latin Grammy ödüllerini sundukları yer.
ربما هذا أين كان الأجداد يستضيفون المطربين اللاتينيين

Aslında Latin erkeklerinin ne kadar ileri gidebileceğini unutmuşum.
تعلم، نسيت كم المهاجمين اللاتينيين يمكن أن يكونوا.

Benim bütün Orta Doğulu ve Müslüman arkadaşlarıma ve Ortadoğulu ve Müslüman görünüşlü herkese tavsiyem buna hintliler, Latinler, herkes eğer kahverengi iseler -- İşte benim kahverengi arkadaşlarıma tavsiyem.
لذا نصيحتي لكل أصدقائي من الشرق الأوسط و المسلمين و أي شخص يبدو عليه ملامح شرق أوسطي أو مسلم , مثلا , الهنود , اللاتينيين , الجميع , لو كنت أسمر البشرة -- هذه نصيحتي لأصدقائي السمر.

Çakma Latinler.
خصوصاً اللاتينيين

Siz Latinler.
انتم اللاتينيين.

Latinlerle işleri batırdı... sonra o geri zekâlıyı şok silahıyla vurdu.
. كانَ دائِماً يَتعارَك معَ اللاتينيين ثُمَ قامَ بتلكَ الحَركَة الغَبية بمُسدَس الصَعق

Latinlerle Macar, Leh ve Sırp hükümdarlarıyla ve elbette Papa'yla temasa geç.
قم بالإتصال.. بالملوك اللاتينيين,البولنديين,المجريين,الصرب وأيضا البابا.

Ayrıca Papa'nın ve Latinlerin sizin bu delice hareketinize göz yumacağını zannediyorsanız büyük bir yanılgı içindesiniz.
و.. أنت لا شك واهم.. إذا ما ظننت أن البابا والحكام اللاتينيين...

- Evet onları ve bir de Latinleri konuşuruz.
نعم , أولئك , ,ايضا اللاتينيين

Bu harika, yo. Teknolojiyle uğraşan pek Latino yok.
هذا لطيف , ليس الكثير مِن الرجال اللاتينيين يعملون بالأمور التقنية