| zengin oyuncular arasında daha çok egemen tavırlar, sözsüz işaretler, güç gösterisi ve şölen havası görmeye başladık. | TED | كنا أكثر عرضة لرؤية علامات الهيمنة والعلامات غير اللفظية، التي تُظهر القوة والاحتفال بين أوساط اللاعبين الأغنياء. |
| Hal böyle iken, durumun etkisi kaçınılmaz olarak baskın geliyor gibiydi ve bu zengin oyuncular daha fazla kraker yemeye başladı. | TED | وحتى الآن، وعلى الرغم من ذلك فإن قوة الموقف تبدو فيها الهيمنة حتما، وبدأ أولئك اللاعبين الأغنياء بأكل الكعك المملح أكثر. |
| Ve zengin oyuncular, ister istemez kazandıkları bu hileli Monopoly oyunu hakkında konuştuklarında -- | TED | وعندما تحدث اللاعبين الأغنياء عن سبب فوزهم المحتوم في لعبة المونوبولي المزورة -- |
| (Kahkaha) PP: Oyun devam ettikçe, gözlemlediğimiz en ilginç ve dramatik izlerden birisi belirmeye başladı. zengin oyuncular açıkça diğerine karşı daha kaba ve fakir oyuncuların kötü durumuna karşı daha az hassas olmaya ve maddi başarılarını ve ne kadar iyi oynadıklarını daha çok göstermeye başladıar. | TED | (ضحك ) بول بيف : ومع استمرار اللعبة، واحد من الأنماط المثيرة للاهتمام حقاً والدرامية التي لاحظنا أنها بدأت تظهر أن اللاعبين الأغنياء فعلاً بدؤا يصبحوا فظين مع الشخص الآخر، أقل وأقل حساسية لمحنة اولئك اللاعبين الفقراء جداً والمزيد من إيضاح نجاحاتهم المادية، أكثر عرضة لاستعراض مدى جودة أدائهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 