"اللافا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Lav

Bazıları ölülerin ruhlarının dağın kalbindeki Lav gibi yandığını söylerler hayata dönmeye beklerken.
البعض قال إن أرواح الموتى تحولت حمراء مثل اللافا في قلب الجبل ينتظرون العودة إلى الحياة

Endişelenmeyin, bu "Lav" sadece bizim sponsorumuz Osaka Portakal Gazozu tarafından yapılmış bir gazoz.
لا تقلق ، تلك "اللافا" ، كانت فقط عصير برتقال مصنوعة من قبل راعينا قلق عصير برتقال اوساكا

Lav gibi ateşli ama tam bir andaval.
مثير مثل اللافا ، لكن مثلها في البلادة

En azında hiç Lav izi yok.
على الأقل لا توجد علامات من اللافا

Lav çok hızlı ilerliyor. Yangın kulesine gitmeliyiz.
هذه "اللافا" تتحرك بسرعة علينا أن نذهب إلى برج النار

Bizi Lav adamla korkuttu. Bizi Lav adam geliyor diye korkuttu, sonraysa tsunami geliyor diye, fakat bir bakmışız çiçekler ve ağaçlar gelmiş, ve çok güzeldiler.
أخافتنا برَجل اللافا أخفتنا بأن رَجل اللافا قادم. ثم التسونامي قادم ولكن اخيرا اصبحت هناك زهور, وأشجار , وكانت شديدة الجمال .

Lav okunmuyor mu?
أليس حمم اللافا واضحة؟