| Bir çok politik analist Saray Yargı Komitesi'nin iddianamelerinin duruşma başlatacağını öngördü. | Open Subtitles | عدد من المحللين السياسيين توقعوا أن اللجنة القضائية للمجلس ستبدأ جلسات الإستماع إلى بنود الإتهام. دعينا نتوقف هنا. |
| Dün gece senato Yargı Komitesi Başkan Grant'in eski Beyaz Saray basın sözcüsü Olivia Pope'la olan ilişkisiyle ilgili soruşturma açmak üzere oylama yaptı. | Open Subtitles | فيالليلةالماضيةقدصوتت اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ فتحتحقيقفي علاقةالرئيسغرانت معمديرةالاتصالاتالسابقةفيالبيت الأبيض |
| Eminim Yargı Komitesi devreye girdiğinde bu soruyu soracaktır. | Open Subtitles | وهذا السؤال ستطرحه اللجنة القضائية حالما تبدأ عملها |
| Artık Adli Komite, adaya yeşil ışık yaktığına göre | Open Subtitles | الآن، اللجنة القضائية في مجلس النواب قد أعطت المرشح الضوء الأخضر |
| Yargı Kurulu'nun dediğine göre ifade vermeyi kabul etmiş. | Open Subtitles | اللجنة القضائية تقول أنها توافقُ على الشَهادَة. |
| Yargı Komitesi'nde olanlar maskaralık. | Open Subtitles | ما يحدث في اللجنة القضائية هو مهزلة. |
| Meclis Yargı Komitesi'nin huzuruna çıkacak. | Open Subtitles | أمام اللجنة القضائية في مجلس النواب |
| Şaşırtıcı değil gerçi. Romero, Yargı Komitesi'ne katılıyor. | Open Subtitles | ليس من المستغرب أن ينتقل (روميرو) إلى اللجنة القضائية |
| Yargı Komitesi'nden bir celp gelecek. | Open Subtitles | من اللجنة القضائية |
| Yargı Komitesi, Bakan Durant'in iyileşmesini umuyor olabilir. | Open Subtitles | تأمل اللجنة القضائية أن تتماثل الوزيرة (دورانت) للشفاء |
| ...Adli Komite, MacLeish'in vasıflarını değerlendirdi. | Open Subtitles | ... (التقي (ماكليش مع اللجنة القضائية في مجلس النواب |
| Eylül başında, Senato Yargı Kurulu bana geldi, | Open Subtitles | تم الإتّصال بي بواسطة اللجنة القضائية .في مجلس الشيوخ في بداية شهر أيلول |
| Yargı Kurulu soruşturma oylamasını konuşuyor. | Open Subtitles | اللجنة القضائية تناقش تصويت العقاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 