| Buna göre sıradan bir Amerikalı 50 yaşına geldiğinde, karnında sindirilmemiş 2.5 kilo kırmızı et olurmuş. | Open Subtitles | يقال هنا ، أنه مع الوقت سيكون معدل عمر الأمريكيين 50 وسيكون لديه 5 بوندات من اللحم الأحمر الغير مهضوم في أمعائه |
| kırmızı et seni öldürebilir. | Open Subtitles | اللحم الأحمر يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلَك. تمتّعْي به |
| Biraz kırmızı et alırsın, biraz buğulanmış alabalık alırsın biraz hindi eti, biraz beyaz et. | Open Subtitles | ،حصلت على القليل من اللحم الأحمر القليل من سمك السلمون المسلوق القليل من اللحم التركي القليل من اللحم الأبيض، هاه؟ |
| Ben kırmızı et adamıyım. Kırmızı eti çok yerim. | Open Subtitles | أنا أعشق اللحم الأحمر أتناول الكثير منه |
| Diyetinde biraz daha Kırmızı ete ihtiyacın var. | Open Subtitles | تَحتاجُ حقاً اللحم الأحمر الأكثر في حميتِكَ. |
| Kırmızı etten uzak durursa iyileşecek mi? | Open Subtitles | فقط؟ يبتعد فقط عن اللحم الأحمر و يكون بخير؟ |
| Çok az kırmızı et yiyorlar ve Kuzey Amerika'daki kadınlardan daha düşük kanser oranına sahipler. | Open Subtitles | إنهم يتناولون كميات قليلة من اللحم الأحمر ولديهم معدلات منخفضة من الإصابة بسرطان الثدي من نساء أمريكا الشمالية |
| Adam kırmızı et, bulaşık deterjanı ve zambak losyonu kokuyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تفوح منه رائحة اللحم الأحمر و سائل منظف الصحون و معطر تايغر |
| Kırmızı etini çıkar, bebek kırmızı et istiyorum, bebek | Open Subtitles | # ضعي اللحم الأحمر عزيزتي، أحتاج إليه يا عزيزتي |
| Bu herifler çok fazla kırmızı et yemiş. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يأكلون الكثير من اللحم الأحمر! |
| Artık kırmızı et, ağır tatlılar yok. | Open Subtitles | لا مزيد من اللحم الأحمر, الحلوى الثقيلة |
| Bir sürü kırmızı et yerdim. | Open Subtitles | سأتناول الكثير من اللحم الأحمر |
| kırmızı et için can atıyorum. | Open Subtitles | إني أتحرّق لتناول اللحم الأحمر |
| Baba, hadi kırmızı et söyleyelim. | Open Subtitles | دعونا نتناول بعض اللحم الأحمر |
| Hep kırmızı et yiyorsun, ha? | Open Subtitles | تحبين اللحم الأحمر دائماً |
| Sen kırmızı et yer misin? | Open Subtitles | أتأكلين اللحم الأحمر ؟ |
| - Yemekten Kırmızı eti çıkarın ama baharatların hepsi kalsın. | Open Subtitles | - آسف مايك،عليك أن تتخلص من اللحم الأحمر - ولكن اترك البهارات قدر ما يمكنك |
| Bağırsaklarındaki hazımsızlık yapan 2,5 kg Kırmızı eti temizlemek ister misin? | Open Subtitles | {\fs16\an8\cH0000FF}يعيّره باللحم المقدد من اللحم الأحمر الغير مهضوم و الذي يعفّن أمعاءك ؟ |
| Kırmızı eti çıkar, bebek | Open Subtitles | # ضعي اللحم الأحمر يا عزيزتي # |
| Kırmızı ete olan isteği Açlık'ın etkisine girmesine neden oldu. | Open Subtitles | شهيته لتناول اللحم الأحمر تمّ التأثير عليها من قِبل فارس المجاعة |
| Kırmızı ete dikkat etmek gerek. | Open Subtitles | كان عليها مشاهدة اللحم الأحمر. |
| - Kırmızı etten vazgeçmeye çalıştın mı, ahbap? | Open Subtitles | ألم تقلل من اللحم الأحمر يا صاح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 