| Şirketin ismi de Kızıl Sakal'ın Eğlenceleri mi yoksa? | Open Subtitles | هل إسم الشركة هو "ملاهي اللحية الحمراء" ؟ |
| Kızıl Sakal. | Open Subtitles | "ذات اللحية الحمراء." |
| - Hayır yok Kızıl Sakal! | Open Subtitles | اللحية الحمراء ! |
| Yanında gittiği adam, kızıl sakallı olan köyümdeki baskını o yaptı. | Open Subtitles | ذلك الذي يُسافر معه ،ذو اللحية الحمراء لقد قاد الغارة على قريتي .. |
| İstersen hepsini al, Maui'ye yerleş. Hawaiili hatunlar kızıl sakallı erkeklere bayılır. | Open Subtitles | خذ المبلغ كله وانتقل إلى "ماوي"، فكما تعلم ففتيات "هاواي" يعشقن مضاجعة ذوي اللحية الحمراء. |
| Kızılsakal mı? | Open Subtitles | ذو اللحية الحمراء ؟ |
| Kızılsakal... | Open Subtitles | ذو اللحية الحمراء |
| Kızıl Sakal! | Open Subtitles | اللحية الحمراء |
| Selam Kızılsakal. | Open Subtitles | أهلا .. (ذو اللحية الحمراء) هنا , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 