| Çocukların yaptığı şu küçük oyunu çalıştırabilirsem, uzay gemisine çarpacak. | TED | إذا بدأت اللعبة الصغيرة التي صنعها الأطفال هنا، ستؤدي بسفينة الفضاء للاصدام. |
| Bu küçük oyunu oynamak için gemini benim gemimle yüzleştirme kararını takdir ediyorum. | Open Subtitles | سوف اقدر قرارك اذا واجهتني ... سفينة لسفينة ... لنلعب هذه اللعبة الصغيرة |
| Bak, bu küçük oyunu bir kere oynadık, Fish. | Open Subtitles | الآن، لقد لعبنا هذه اللعبة الصغيرة من قبل، فيش |
| Eğer Beni korkutmaya bekliyoruz. Bu ham küçük oyuncak? | Open Subtitles | أتخال أنّك ستخيفني بهذه اللعبة الصغيرة الوقحة؟ |
| Bu küçük oyuncak genellikle hedefini öldürür ama ben onu sadece biraz canını yakacak şekilde ayarladım. | Open Subtitles | هذه اللعبة الصغيرة عادة تترك الرجل ميتاً، ولكني عدلتها حتى تشعر بألم قليل وحسب... |
| Ama bu küçük oyunu aradan çıkardığımıza sevindim. | Open Subtitles | ممتنة للخروج من هذه اللعبة الصغيرة بتلك الطريقة |
| Hazır olduğunda gelip benimle konuş bu küçük oyunu bırakabiliriz. | Open Subtitles | عندما تكون مستعداً , تعال وتحدث معي ويمكننا أن نتوقف من لعب هذه اللعبة الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 