| Dışarıda oynayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني اللعب بالخارج ؟ |
| Dışarıda oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | ألا يمكننا اللعب بالخارج |
| - Dışarıda oynayabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني اللعب بالخارج ؟ |
| Üçerli takımları geçerlerse, Dışarıda oynamak zorundalar. | Open Subtitles | حسنا لو اللعب كبر عن ثلاثة ضد ثلاثة فيجب عليهم اللعب بالخارج ديلان لا يهتم حقا باللعب الخشن |
| "Dışarıda oynamak" adı verilen zaman öldürücü süreci bırakana kadar akademik olarak pek ilerleyemedim. | Open Subtitles | لم أصل حقاً لخطوتي الأكاديمية حتى خرجت من المرحلة المضيعة للوقت المسماة اللعب بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 