| Ben ona sadece lanet ve hakaret gönderebilirim. | Open Subtitles | اللعنات والصفات كُلّ هو سَيُصبحُ منّي. فيرغسن: |
| Kanın sadece lanetleri kaldırmıyor, aynı zamanda orduları da yönetebilir. | Open Subtitles | ليس فقط دمك يرفع اللعنات لكن يمكن ان يقود جيوشا |
| Bazı Lanetler de gerçektir. İskoç oyunu gibi... | Open Subtitles | وبعض اللعنات حقيقيّة، مثل المسرحيّة الاسكتلنديّة. |
| Annemle babamın ölümünün kaza olmadığına ikna olarak kara büyü ve eski lanetlere takıntılı bir hale geldim. | Open Subtitles | لإقتناعي أن وفاة والداي لم يكن حادثاً صرت مهووساً بالسحر الأسود و تعاويذ اللعنات العتيقه |
| Bir gün, kötü lanetlerin dile bile getirilmediği bir kasabada yaşayacağım. | Open Subtitles | في يوم سأذهب لأعيش في بلدة حيث اللعنات الشريرة مجرد قصة |
| Bizi tanımlayan şey, bizi birleştiren şey bizi lanetleyen şey. | Open Subtitles | دمنا هو الذي يحدد هويتنا و يقيدنا و بسببه تصيبنا اللعنات |
| lanetlerden bıktım, Sonsuza kadar yaşamaktan bıktım, | Open Subtitles | إكتفيت من اللعنات, وأكتفيت من العيش للأبد, |
| O yerde hırsızları korkutması için atların laneti var. | Open Subtitles | يضعون اللعنات على رؤوس الخيول لتجنّب الدخلاء |
| Her lanet kırılabilir. Çocukları lanetin anahtarı. | Open Subtitles | يمكن إبطال كلّ اللعنات و الطفلة هي الحلّ |
| Sen eski lanet ve büyülerin yerini bul ve bu karmaşayı bir kaynağa bağlayalım. | Open Subtitles | و أنتِ ستعثرين على التعاويذ و اللعنات القديمة و هذا سيضع كل هذه الفوضى في السياق |
| Sana biraz lanet okuyorum. | Open Subtitles | وإن كنت ألقي بعض اللعنات. ليس بالشيء المهم! |
| İçinde olan tüm lanetleri yapma ve çözme bilgileri yazıyor. | Open Subtitles | من أجل صنع أو فك أي نوع من اللعنات الموجودة |
| Var olan tüm lanetleri yapmak ve kaldırmak için kullanılıyor. | Open Subtitles | من أجل صنع أو فك أي نوع من اللعنات الموجودة |
| Kötü lanetleri eledikten sonra o konuyla ilgileniriz. | Open Subtitles | نحن سنتعامل مع هذا إذا إستثنينا اللعنات الشريرة |
| Tanrı kardeşlerin arasına girenleri Lanetler. | Open Subtitles | اللعنات تلاحق من يقف بين أخوين. |
| Bütün bu sayılar ve Lanetler. | Open Subtitles | ماذا؟ كل تلك الأرقام و اللعنات |
| Annemle babamın ölümünün kaza olmadığına ikna olarak kara büyü ve eski lanetlere takıntılı bir hale geldim. | Open Subtitles | لإقتناعي أن وفاة والداي لم يكن حادثاً صرت مهووساً بالسحر الأسود و تعاويذ اللعنات العتيقه |
| Crocker ailesinin "icabına baktığı" tüm lanetlerin listesi gerekiyor. | Open Subtitles | انا بحاجة الى قائمة بكل اللعنات التي قامت عائلة كروكر بالاهتمام بها |
| Bizi lanetleyen şey. Hadi canım. | Open Subtitles | "و بسببه تصيبنا اللعنات"- أسرع ، هيا بنا- |
| Usta Corbin, en sinsi lanetlerden biri olan kana susamış Wendigo laneti, başına bela olmuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | سيد كوربين لقد أبتليت بواحدة من أكثر اللعنات مكراً من لعنات المستذئبين |
| Nedir bu bir çeşit aile laneti mi? | Open Subtitles | إذاً، ما هذا؟ نوعٌ ما من اللعنات العائلية؟ |
| Onu çağırdın sana nasıl büyü yapacağını gösterdi. | Open Subtitles | ثم قمت بإستدعائه لقد علمك اللعنات التي أستخدمتها |
| Annen, kardeşin... Evet, Lanete inanırım. | Open Subtitles | أمك، أخيك، فأجل، أؤمن بوجود اللعنات. |
| Vay anasını beee | Open Subtitles | ستُصبّ علىّ اللعنات |
| Halkın karşısına çıkmaya hazır mısın, ailem tarafından lanetlenmeye? | Open Subtitles | أمستعدة للظهور علناً ستحل علي اللعنات من عائلتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 