"اللكروس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• lakros
• hokey
• futbol oynamaya
• futbol oynamayı

Yani üniversitede ilk senemdeki şu lakros oyuncusu gibi kapımın önünde dikilmeni anlıyorum.
لذا أنت متمركز خارج منزلي... مثل لاعب اللكروس ذاك في سنتي الجامعيّة الأولى.

Hollis'teki lakros koçu.
إنه مدرب لعبة اللكروس في جامعة هوليز

Çocuk bugün hokey takımına girmeyi başarmış.
الفتى يلعبُ في فريق "اللكروس" اليوم اللكروس : لعبة المضرب

Lise sonda çıktığın şu hokey oyuncusu kimdi?
من كانت لاعبة "اللكروس" التي واعدتها في سنة التخرج؟

Direkt olarak iş hayatına atılabilirim veya futbol oynamaya devam ederim.
يوجد بالولايه مدرسة أعمال رائعه وفريق اللكروس

Üniversite iyi ama çalışmak da öyle. Ayrıca futbol oynamayı seviyorum.
العمل رائعـا و اللكروس مسبب للرعب، لكن

Hanna harika bir çocuk buldu, Bense lakros takımıyla sırayla çıkıyordum.
وجدت (هانا) ذاك الشاب الرائع و كنت أواعد أعضاء فريق (اللكروس)

lakros idmanına gideceğim lakros takımındaki çocuklarla lakros sahasına.
لينيكس)، سأذهب لتدريب اللكروس) مع فريق اللكروس فى ملعب اللكروس

"lakros takımı kaptanı.
قائد فريق رياضة اللكروس

Koç Jackson, lakros sahasına yeni çimen istiyor.
المدرب (جاكسون) يريد أرضيـه جديده لملعب اللكروس (lacrosse = لعبه يحاول المشتركون فيها تسديد الكرة بمضارب طويلة المقابض الى مرمى الخصم)

Harvard'da "Graystroke" diye çağrılıyordu, yaz kampında "Boone", ve lisede, lakros takımı ona...
كان يلقب بـ"غرايستروك" في جامعة "هارفرد"... "بون" في المخيم الصيفي... وفي المدرسة الثانوية، فريق "اللكروس" الذي كان يلعب به لقّبه...

Bir de dehşet lakros oynuyor.
وهو مماز في لعبة (اللكروس).

Benim aptal hokey kupammış.
مُجرّد كأس اللكروس اللعين الخاصّ بي.

hokey takımından birkaç çocuğun içine düşerdin yine klasik anne-kız öğle yemeğimizi yerdik.
كان يمكنك احضـار بعضاً من ... " المراهقيـن من فريق " اللكروس و كان ليحدث كذلك شجـار الوالدة و ابنتهـا ثـانيـة