عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الله الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Artık Tanrı
| Artık Tanrı'nın ellerinde tıpkı annen gibi ve ruhum onlar için üzülse de.. | Open Subtitles | إنها بين يديّ الله الآن حالها كحال والدتك ومع ذلك تنحب روحي لأجلهم |
| Artık Tanrı'nın elinde her şey. | Open Subtitles | إنه بين يديَّ الله الآن |
| Artık Tanrı'ya daha yakın. | Open Subtitles | هو قريب من الله الآن |
| Papaz Russell Artık Tanrı ile mi olacak baba? | Open Subtitles | القس (روسل) سيكون مع الله الآن أبي؟ |