"الله لنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tanrı bizi
• Tanrı bize
• bize Tanrı
• Tanrının bize
• Tanrı'nın bize
• Tanrı'nın bizim

Kararlılık hamlemiz, bize hep doğruyu yaptırsın. Tanrı bizi korusun.
قد تكون قراراتنا الطفح الجلدي، قد نفعل ما هو صواب، و رضي الله لنا.

Tanrı bizi asla affetmeyecek çocukları bile.
لن يغفر الله لنا ولا الأطفال حتى

"Tanrı bizi bu yola yöneltti tatlım, kullansana işte."
"هذا هو الطريق الذي خلقه الله لنا يا عزيزتي، اسلكيه"

Tanrı bize hizmetkarını, İsa'yı gönderdi ve Tanrı onu yeniden diriltti.
ارسل الله لنا عبده, يسوع و الله اقام يسوع من الموت

Hayat bize Tanrı'nın bir Iütfudur ve kaderimiz yalnızca ona bağIıdır.
‫الحياة هي هبة الله لنا ‫وهو وحده ‫المسؤول عن مصيرنا

Tanrının bize olan sevgisinin gün ışığı kadar açık ve net olduğu ve her an üzerimize parladığını bilmektir.
.. معرفة حبّ الله لنا .. واضحة كوضوح الشمس التي تشرق دائماً

Tanrı'nın bize ilettiği 10 Emir'in yazılı olduğu levhaların yanına.
مع ألواح الوصايا العشره و التى أعادها الله لنا

Tanrı'nın bizim için tasarladığı karmaşık ve akıl almaz mimariye kendimi bırakarak.
بالاستسلام للبنى المعقدة التي صمّمها الله لنا

- Tanrı bizi kutsasın, her birimizi.
بارك الله لنا . - بارك الله لنا ، كل واحد . - ترك لي وحده !

Belki Tanrı bizi sınıyordur.
ربما اختبار الله لنا.

Birleşik Scampia-Secondigliano Bölgeleri'ni oluşturduk ve Tanrı bizi kutsasın.
سنصنع ولايات متحدة.. في (سكامبيا سيكونديليانو) وليبارك الله لنا.

Tanrı bizi kutsasın.
بارك الله لنا ، كل واحد .

Tanrı bizi kutsasın.
‎حتى يبارك الله لنا جميعا‫!

Tanrı bize kurtarıcı yollayacak.
سوف يرسل الله لنا رسولاً

Tanrının bize söyledikleri hakkında bize öğüt verme.
انت سوف تدخل لها... لا تعظنا حول ما يقوله الله لنا.

Sanırım hepimiz Tanrı'nın bize verdiği sütyenlerle mutlu olmalıyız. Şimdi gitmem gerek.
بحمالات الصدر التي اعطاها الله لنا يجب علي الذهاب حقاً

Tanrı'nın bizim için ne planladığını kimse bilemez.
ماذا سيصنع الله لنا ... لاأحديعلم