"اللوكيميا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• lösemi
• lösemisi
• lösemiden
• kan kanseri

Çürükler, anemi, C vitamin eksikliği, hatta lösemi kaynaklı oluşabilir.
الكدمات قد تشير للأنيميا نقص الفيتامين سي او حتى اللوكيميا

Oğlunuz tüm tıbbi çabalara rağmen, lösemi nedeniyle ölecekti.
أن إبنك سوف يموت من جرّاء اللوكيميا برغم كل الجهود الطبية المبذولة

lösemi değil.
فلن يكونَ مجرّدَ اختراعٍ حينئذٍ ليست اللوكيميا

lösemisi varsa bütün kanser hücrelerini öldürsek bile...
لو كانت اللوكيميا وحتّى لو قتلنا كلّ خليّةٍ سرطانيّة

Sonra eyaletler seviyesine yaklaştırırsanız, kimin lösemisi olduğunu, lösemiye nasıl yakalandıklarını, ne çeşit lösemileri olduğunu, neyin nereden nereye kaydığını söyleyebilirsiniz.
ثم تكبر حتى مستوى الحالة المطلوب، ثم يمكنك البدء في معرفة من لديه اللوكيميا كيف أصيبوا باللوكيميا، أي نوع من اللوكيميا لديهم، ما تم تحويله من مكان ما الى مكان آخر.

Babamı lösemiden daha yeni kaybettim, bana sakin ol deme.
وعلى فكرة أبي مات قبل قليل بسـبب اللوكيميا فلا تقل اهدأي

Yani dört tane lösemi olduğunu, dört tane de olmadığını gösteren nedenimiz var.
إذاً فلدينا أربع أسباب مع اللوكيميا وأربعة ضدّها

Akut promiyelotik lösemi hâlâ daha arsenikle tedavi ediliyor.
لا بدّ أن تكون قد قضت على السفلس اللوكيميا سليفة النقوية الحادة ما تزال تعالج بالأرسنيك

Kronik lenfositik lösemi beyin ve böbrek sorununu açıklayabilir.
اللوكيميا اللمفية المزمنة قد تفسّر مشاكل الدماغ والكلية

"Ailelere her gün, lösemi, kanser ve hastalık haberleri veriyorum..."
يجب ان أبلغ أخبار للآباء كل يوم اللوكيميا . السرطان أطفال يعانون أنواع من المراض

lösemi ile verdiği cesur savaşı duyduktan sonra basit bir kurdele kesiminden çok bir kan verme etkinliğinin daha iyi bir sembol olacağını düşündüm.
بعد سماعي عن محاربته لمرض اللوكيميا فكرت ان التبرع بالدم سيكون افضل مثال له على بطولتك , افضل من مجرد قطع الشريط

DVT için ultrason ve lösemi için de beyaz küre sayımı yapmalıyız.
علينا أن نفحص بالصدى لأجل التهاب الوريد الخثري و تعداد الكريات البيض لأجل اللوكيميا

Elemek istediğim olasılıklardan birisi lösemi aslında.
أحد الاحتمالات التي أشك بها هي اللوكيميا " سرطان الدم "

lösemi tam vaktinde teşhis edilmişti.
إكتشاف اللوكيميا كان قد تم في وقت طويل

lösemi dışında pek bir şey yok.
فقط تقريباً ذلك شيءِ اللوكيميا.

Ona öyle diyoruz çünkü lösemisi var.
نحن ندعو له أن لأنه حصل اللوكيميا.

lösemisi yeniden nüksetmiş.
اللوكيميا عاد لها

Amcam 12 yaşımdayken lösemiden öldü.
شقيق والدي توفي بسبب مرض اللوكيميا عندما كنت في الثانية عشر من عمري

Babam ben 19 yaşındayken lösemiden öldü.
توفي والدي بسبب اللوكيميا عندما كنتُ في الـ19

İki yıl sonra, o çocuk lösemiden öldü.
بعد عامان مات هذا الطفل من اللوكيميا

ICON'un yeni kan kanseri tedavisi insanlar üzerinde denenmeye başlanacak.
لذا أدوية اللوكيميا معجزةِ الأيقونةِ أعلنَت إف دي أي اليوم