Eminim Leydi Sybil'le hiçbir alakası yoktur. | Open Subtitles | وأظن أن الامر له علاقة بتغيب الليدي سيبيل |
Nedeni ne olursa olsun, Leydi Sybil Branson'ın onların arasında katılmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أياً كان السبب ، لا أريد الليدي "سيبيل برانسون" الإنضمام إلى صفوفهم |
Terzisi onu Leydi Sybil'e uyduracak ama bulamadım. | Open Subtitles | خياطتُها سوف تلائم "الليدي سيبيل" لكن لا يمكنني العثور عليها |
Branson, yarın Leydi Sybil'i Ripon'a götüreceksin. | Open Subtitles | برانسون، سوف تأخذ الليدي "سيبيل" إلى "ريبون" غداً |
Leydi Sybil'ı Crawleylerin evine götürdük. | Open Subtitles | لقد أخَذنا الليدي "سيبيل" إلى بيت "الكراولي" في القرية ما الذي حدث؟ |
Bay Branson kendinde değil ve bu Leydi Sybil'ın pek hoşuna gitmiyor. | Open Subtitles | السيد "برانسون" ثمل و الليدي "سيبيل" لا يُعجبها ذلك كثيراً |
Leydi Sybil ise Dublin'de bir zindanda bile çürüyor olabilir. | Open Subtitles | وكل ما نعرفهُ عن الليدي "سيبيل" أنها قابعة في زنزانة في مكانٍ ما في "دبلن" |
Ayrıca unutmayın Leydi Sybil hassas bir halde, koridorlarda gürültü olmasın. | Open Subtitles | وتذكروا الليدي "سيبيل" في حالة حذرة، لذلك لا تثيروا ضجيجاً في الصالة |
Leydi Sybil, tam bir sağlık ve güzellik abidesi. | Open Subtitles | الليدي "سيبيل" هي نموذجٌ مثالي للصحة والجمال |
Deneyimlerime dayanarak, Leydi Sybil tamamen normal davranıyor. | Open Subtitles | بالحكمِ من خلال تجربتي، الليدي "سيبيل" تتصرفُ بشكلٍ طبيعي تماماً |
Bence Leydi Sybil eklampsi riski taşıyor. | Open Subtitles | إنهُ إعتقادي بأن الليدي "سيبيل" مُعرضة لخطر "تسمم الحمل" |
Leydi Sybil'i düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن التفكير في الليدي "سيبيل" |
Kabul etseydiniz, Leydi Sybil'i aceleye getirilmiş bir operasyonun korkusuna ve acısına zorlayacaktık. | Open Subtitles | إذا وافقتم، كنا سنُعرض الليدي "سيبيل" للخوف والألم من عملية فظيعة |
Her ihtimal tartıldığında, ...Leydi Sybil'in yine de öleceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | عندما يتم التفكير ملياً بكل شئٍ بتوازن أعتقدُ بأن الليدي "سيبيل" كانت سوف تموت |
Leydi Sybil ve sen iyisinizdir umarım? | Open Subtitles | آمل بأنك و الليدي "سيبيل" بخير؟ |
Leydi Sybil bana her zaman nazik davrandı. | Open Subtitles | الليدي "سيبيل" كانت دائماً لطيفة معي |
- Leydi Sybil'i sever misiniz? | Open Subtitles | -هل تحبُ الليدي "سيبيل"؟ أفعل. |
- Rahat bırak onu. Leydi Sybil'i hepimizden daha iyi tanırdı. | Open Subtitles | إنهُ عرف الليدي "سيبيل" أفضل من أيٍ منا |
Leydi Sybil parlak gencecik biriydi. | Open Subtitles | الليدي "سيبيل" كانت إنسانة شابة مشرقة |
Leydi Sybil'i duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | أنت قد سمعت بشأن الليدي "سيبيل" |