"الليزرِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• lazer
• lazeri

Kendi tasarımımız olan performansı artırılmış... bir helyum-neon lazer bıçağıyla desteklendi.
المركبة الغاطسة، معدّلَة لحَسَّن الأداء مشرط الليزرِ نيونِ هليومِ تصميمِنا الخاصِ.

lazer kırılmada dünyanın en önde gelen uzmanı.
الخبير العالمَي البارزَ في إنكسارِ الليزرِ.

İlk lazer ışını bir elmastan üretilmişti ve eğer yaşlı Metz ününü hak ediyorsa, o şeyin gücü inanılmaz olabilir.
شعاع الليزرِ الأولِ وُلّدَ خلال الماس. و لو استحقُّ ميتز العجوز سمعته، قوَّة ذلك الشيءِ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ مدهشَة.

Biliyorsun, o lazeri göremeyeceksin.
لَنْ تستطيع رُؤية ذلك الليزرِ.

"Telsizi söküp lazeri onarıyoruz."
" تَفكيك اللاسلكي لتَصليح الليزرِ"

Kızın üzerindeki lazer gidene kadar harekete geçmeyin.
لا تتحركوا حتى يُبعِدَ علامة الليزرِ منها

Burada bir kristal lazer ışığını iki ayrı ışın halindeki dolanık ışık kuantum ve foton çiftlerine dönüştürüyor.
هنا , يُحوّلُ البلورَ ضوءَ الليزرِ إلى أزواج من الكمات الخفيفة المتشابكة، فوتونات، محدثاً شعاعين دقيقينِ جداً،

lazer aktifleştiriliyor.
تَنْشيط الليزرِ.

lazer ameliyatını hazırlayın.
. إستعدّْ لجراحةِ الليزرِ.