"الليلة التي مات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldüğü gece

Omoc'un öldüğü gece bu süre on dakikadan fazla sürmüş.
الليلة التي مات فيها أوماك أخذو أكثر من عشرة دقائق

Yarabbim, bahriyeli, babamın öldüğü gece o!
يا الهي يا سايلور هذه الليلة التي مات فيها أبي العزيز

Er MacDonald'ın öldüğü gece kesik yarası olan üç kişi olmuş.
في الليلة التي مات فيها البحار ماكدونالد ، كان هناك ثلاث مصابين

öldüğü gece bana bir faks yollamaya çalışmış.
اتضح أن غارزا حاول إرسال فاكس لي في الليلة التي مات فيها

Kurbanın öldüğü gece hafif bir yağmur yağmamış mıydı?
لم تكن هناك ضوء الاستحمام في الليلة التي مات لدينا مركز فيينا الدولي؟

Adam bunu öldüğü gece yollamaya çalışmış, ...ve telefonu bağlanana kadar da burada beklemiş.
الرجل حاول إرسال هذا بالبريد الإلكتروني في الليلة التي مات فيها، وظلّ قابعاً في هاتفه حتى وجد إتّصالاً

Üvey babanın öldüğü gece anahtarının yedeğini çıkarıp evine zorla girdiğini söyledi.
لقد اقتحمتي شقتها في الليلة التي مات زوج أمك بها, هل تمتلكين نسخة أضافية عن المفتاح

Konteynerdeki gençlerin öldüğü gece.
في الليلة التي مات فيها أولئك الشبان في الحاوية.

Aslında bakarsan öldüğü gece o kulübeden dönüyordu, şömineyi tamir ediyordu ki orada daha fazla zaman geçirebilelim.
في الواقع كان عائدًا من الكوخ، في الليلة التي مات فيها كان يحاول إصلاح المدفئة كي نستطيع قضاء المزيد من الوقت هناك.

öldüğü gece eşim senin evine geliyordu.
زوجى كان في طريقة إلى منزلك، الليلة التي مات فيها

öldüğü gece ne oldu?
ماذا حدث في الليلة التي مات فيها؟

öldüğü gece kavga ettik.
تشاجرنا في الليلة التي مات فيها

öldüğü gece babamla burada mı buluştunuz?
هل هنا قابلت أبي الليلة التي مات فيها؟

öldüğü gece oradaydım.
كنتهناكأيضاً, في الليلة التي مات فيها

öldüğü gece apartmana gittim.
الليلة التي مات بها ، ذهبتُ لشقته

Stu'nun öldüğü gece, yaralandım.
في الليلة التي مات بها ستو عندما هوجمت

öldüğü gece bir mahkûmu naklediyorduk. Biri Jones'un adamlarına konvoyumuzun yerini söylemiş olmalı.
الليلة التي مات فيها ، كنا ننقل سجين وشخصٌ ما أخبر رجال "جونز ،"

Tamam, Lou'nun öldüğü gece neredeydin?
حسناً اذا الليلة التي مات بها "لو" اين كنت؟ ؟

öldüğü gece çok kızgındı.
الليلة التي مات فيها كان غاضبًا للغاية