"الليلة سوف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu akşam

Filumè, ben Bu akşam arabayı alıp, çocuklarının yanına gideceğim ve doğruyu anlatacağım.
الليلة سوف آخذ السيارة ، وأذهب لأحكي لكل أولادك الحقيقة

Ona Bu akşam buluşamayacağımızı söyledim. Sana yardım edeceğim.
أخبرته أنه لا يمكننى مقابلته الليلة سوف أساعدكِ

Bu akşam 1. ve 2. sezona hızlıca bir göz atacağız.
الليلة سوف نذكركم بما حدث بالموسم الأول و الثاني

Bunu odaların birinde buldum ve düşünüyorum da Bu akşam dini bir tecrübe yaşayacağım.
لقد وجدت هذا في واحدة من الغرف و أنا أفكر هذه الليلة سوف يكون لي تجربة دينية

Bu akşam krallara layık bir sofra hazırlayacağım.
الليلة سوف تأكل وليمة مثل الملك الذي أنت هو

Bu akşam sizlere öyle bir gösteri sunacağım ki- seyreden herkese gerçek mutluluğun pırıltılarını getirecek.
الليلة سوف أقدم بعض العروض . و التي سوف تسعد و تمتع كل من يراها

Bu akşam ufkumuzu daha da genişleteceğiz...
الليلة سوف نوسع أفاقنا .. إلى أبعد من ذلك

Gelecek tüm günlerimize, gecelerimize verecek olan bir tek Bu akşam hükümdarlığı, beyliği.
لأن الليلة سوف تغير أيامنا .لبقية حياتنا

Bu akşam bir şölenimiz var beyim ve senin de bulunmanı rica edeceğim.
الليلة سوف نقيم مأدبة عشاء رسمية .سيّدي، وسوف أدعوك للقدوم

Bu akşam kaptanlığa adaylığımı koyacağım.
الليلة سوف أقدم نفسي كقبطان لهذا الطاقم المشترك

Bu akşam Japon kar ağacı mıdır nedir öyle bir şey yapacağız.
الليلة سوف نعمل شجرة ندفة الثلج يابانية أو ما شابة.

Bunu istiyorum çünkü T'evgin'in Bu akşam gelmesi Votan Birliği ile barış sağlamamıza yardımcı olacak.
أنا أسأل لان بحضور تيفجن في هذه الليلة سوف يساعدنا على جلب السلام لنا مع الفوتان الجماعي

Bayan Howe hasta ve Bu akşam eleman eksiğimiz var. Yerine bakman gerek.
السيّدة (هاو) مريضة ونحن نواجه نقص في الأيدي العاملة، الليلة سوف تحلين محلها

Bu akşam Diane'i yemeğe çağıracağım. Başarımla övüneceğim, boğazına kadar başarıma batacak.
سوف ادعوا " دايان " للعشاء الليلة سوف أتباهى بنجاحي , سوف أفرك أنفها به

Bu akşam. Seni güzel bir yere götüreceğim.
الليلة سوف آخذكى إلى مكان ما لطيف

Şöyle dersin, "Bu akşam hazırlanıp Tijuana'ya gideceğim," ve yaparsın.
يمكنك أن تقول: "الليلة, سوف آخذ فتاة وأسافر الى تيوانا", وتفعل ذلك بالفعل

Bence Bu akşam saflık yüzüğümü alacağım.
وأعتقد أن هذه الليلة سوف أحصل على خاتم النقاء .

Bu akşam Çi-Bozuculuğu eğitimi veren Dragon Flats semtindeki bir yeraltı kampına baskın düzenleyeceğiz.
الليلة سوف ننفذ غارة على مخيم تدريب مانعي-تشي الموجودة في بلدة مسطحات التنين

İyi.Bu akşam yanlış anladığım erkeklik nasıl olunurmuş sana göstereceğim.
حسنا هذه الليلة سوف ... أصحح سوء فهمك ... أنك رجل

Bu akşam için en güzel entarilerini hazırla, dışarı çıkacağız.
جهزي أفضل ملابسك من أجل الليلة سوف نخرج