| Geçen gece kapımın altından bu notu sen attın. | Open Subtitles | وضعت هذه الملاحظة تحت بابي الليلة قبل الماضية |
| - Geçen gece. Selden isimli bir adam. | Open Subtitles | - "الليلة قبل الماضية ، رجل يدعى " سيلدن - |
| Geçen gece bıçaklanarak öldürülmüş. | Open Subtitles | - دوني سوليفان طعن حتى الموت الليلة قبل الماضية |
| Önceki gece. Para bulup gideceğini söyledi. | Open Subtitles | الليلة قبل الماضية قال أنه سيحصل على بعض المال ويغادر. |
| Önceki gece işten eve dönmedi. | Open Subtitles | لم تأتي للمنزل من مكان العمل الليلة قبل الماضية |
| Sizlerden biri, Önceki gece onu taşımış. | Open Subtitles | أحدكم يا رفاق قام بتوصيلها الليلة قبل الماضية |
| Görünüşe göre Alex Jones köpeği dün değil evvelsi gece yürüyüşe çıkarmış ve geri dönmemiş. | Open Subtitles | من الواضح أنّ (ألِكس جونز) أخذ الكلب في نزهة في الليلة قبل الماضية ولم يعد للمنزل بعد |
| Ve sonra Geçen gece, otel odasında. | Open Subtitles | ثُمّ... في الليلة قبل الماضية... في الفندق، |
| Geçen gece çalınmış. | Open Subtitles | سُرقت في الليلة قبل الماضية. |
| Neal bundan Önceki gece kayboldu. Sabah ilaçları için ortaya çıkmadı. | Open Subtitles | اختفى (نيل) في الليلة قبل الماضية لم يظهر لأخذ أدويته الصباحية |
| Önceki gece Ginn beni odamda ziyaret etti. | Open Subtitles | الليلة قبل الماضية جين" كانت تزورنى" فى غرفتى |
| Önceki gece neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت منذ الليلة قبل الماضية |
| Sizlerden biri, Önceki gece onu taşımış. | Open Subtitles | أحدكم قام بتوصيلها الليلة قبل الماضية |
| Tıpkı Laura Hunt'ın, Önceki gece öldürülmüş olduğu gibi. | Open Subtitles | (بنفس الطريقة التي قُتلت بها (لورا الليلة قبل الماضية |
| Bu alayın kumandanı, Albay James Barclay, bir Önceki gece, saat 10 civarında kendi villasında, ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | قائد هذه الكتيبة الكولونيل (جيمس باركلي) وجد ميتاً بقصره قرابة الساعة الـ 10 من الليلة قبل الماضية |
| Önceki gece saat 21:00 ile ertesi sabah 9:00 arası neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة قبل الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 